Liant ensuite, on change de décor, on part à Carcassonne visiter la Cité Médiévale de Carcassonne.

接下来，我们换个，卡尔卡松参观卡尔卡松中世纪城堡。

Sa figure, rayée par des rides prématurées, offrait des signes de dureté que démentaient ses manières souples et liantes.

没有到年纪就打皱的脸似乎是性格冷的标记；但是看他软和亲热的态度，又不象冷的人。

Pour pouvoir avoir quand même un jus et une texture un petit peu liantes dans mon assiette, je décide de faire un coulis de tomates haillées.

为了仍然能够在我的放上果汁和略带粘稠的质地，我决定用切碎的西红柿做一个果酱。