Je crois que tout homme, toute femme a comme rêve de marcher dans le ciel.

我相信所有人，无论男女，都梦想能在空中行走。

Nous marchons au bord de la mer.

我们沿着海边走。

Nous marchons le long du chemin de fer.

我们沿着铁路行走。

Il est strictement défendu de marcher sur les pelouses.

严格禁止在草地穿行。

On est sorti marcher ensemble.

我们去散步。

Sous des flocons de neige, ils marchent dans la rue .

他们在漫天飞雪的街上漫步。

Faites attention à ne pas marcher dessus.

请注意不要踩在上面。

Cette manière de marcher diminue les risques de lésions musculaires.

这种走路方式能减少肌肉损伤的危害。

(a) L'lngénieur doit exercer les fonctions prévues dans le Marché.

工程师应履行合同规定的职责。

Il sait courir ? tu parles. il ne sait même pas marcher encore.

他会? . 他连走路都还没学会呢.

Il sont parvenus à faire marcher l'usine par des moyens de fortune.

他们自行使工厂运转来。

Ce jour-là au milieu de la route, notre voiture ne marchait plus.

那天在半路上，我们的汽车不能继续赶路了。

Le sol en verre devrait offrir la sensation de marcher dans le ciel.

玻璃地面将会提供在空中漫步的感觉。

S’il avait des difficultés à marcher au départ, il est désormais en pleine forme.

虽然开始时她行走有些困难，但现在她非常健康。

ON PARLERA AINCI DU MARCHE FRANCAIS DE L'AUTOMOBILE OU DU MARCHE MONDIAL DES TELECOMMUNICATION.

我们会谈到法国的汽车市场和世界电信市场。

Dans le cortège, ils marchent après.

在行列中，他们走在后面。

Défense de marcher sur les pelouses.

禁止踩踏草坪。

253.Interdit de marcher sur la pelouse!

请勿践踏草地。

Dans le cortège funéraire,ils marchent après.

在丧葬队中，他们走在后面。

Vous êtes sûr que ce va marcher?

你肯定这行得通吗？