Elle est beaucoup plus chère que la multifonctions. Vous avez un autre modèle un peu moins cher ?

她比多功能贵。您有其他稍微便宜点的款式吗？

Je peux vous proposer la L800 qui est beaucoup plus rapide que la multifonctions et plus fiable pour l’impression.

我推荐您L800这款，它比多功能，比打印质量可靠。

Un appareil multifonction ultra simple, qui permet de cuisiner sans matière grasse, les légumes, mais aussi la viande et le poisson.

这是一台超简单的多功能设备，它可以用来可以饪低脂菜肴，如蔬菜，肉和鱼。

Le gagnant du robot multifonction sera tiré au sort à la fin de l'émission.

多功能器人的获胜节目结束时随抽取。

Pour mieux se soigner à la maison, cette société française propose ce capteur multifonction.

为了家中好地对待自己，这家法国公司提供了这种多功能传感器。

Oui... Je vois que vous avez des machines multifonctions qui font à la fois fax, scanner et imprimante. Pouvez-vous me donner des précisions sur ces modèles ?

好的...我看到您有多功能一体，既能传真，又能扫描和打印。您能给我这些产品的详细信息吗？

D'abord parce que les enfants, ça perd tout, tout le temps, et aussi parce que le général en chef multifonctions, multigradé,  alias maman, supposé tout maîtriser, des fois fatigue et cherche le repos.

因为孩子们总是丢东西，而且这个多功能、多用途的总司令（又名“妈妈”）虽然能够掌握所有事情，但有时候也会感到疲惫，想要得到休息。

Aujourd'hui, beaucoup de gens s'équipent avec des robots absolument géniaux, multifonctions, des Thermomix, des Cookeo et autres, et ça aide beaucoup.

Sur des appareils multifonctions qui se développent aujourd'hui, on va avoir deux capacités en une seule et donc on va gagner du temps.