Il faut promulguer des lois interdisant et réprimant les mutilations génitales féminines, y compris leur médicalisation.

需要制定法律禁止切割女性殖器的做法，包括将化，并将定为犯罪行为。

La Consultation a appelé les professionnels de la santé à mettre un terme à toute forme de médicalisation de cette pratique.

协商会议要求疗专业人员制止以任何式使这一做法化。

En Asie du Sud-Est, le bureau régional collabore avec le Ministère indonésien de la santé afin de répondre aux préoccupations que suscite la médicalisation croissante de cette pratique.

在东南亚，该组织区域办事处与印度尼西亚合作，解决政府对这一做法日益疗化的关切。

Toutes les naissances ont lieu à l'hôpital général, ce qui permet une médicalisation de toutes les naissances et minimise les conséquences de complications éventuelles pour la mère et pour l'enfant.

所有孕妇的产都送交急性病总院处理，以求分娩获 得全面疗照顾，减少母婴难产。