En dessous il y a une haie de noisetiers tu sais bien? dit le petit Chaperon Rouge.
下面有树篱,你知?”红帽说。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mais je trouvais que la couleur du bois, ça faisait franchement vieillot avec le côté noisetier.
我觉得这木头的颜,这种淡褐有年代感。
Il coupa le rameau et l'emporta. Arrivé à la maison, il donna aux deux sœurs ce qu'elles avaient voulu et à Cendrillon le rameau de noisetier.
他折断树枝并走了。到家后,他给两个姐姐她的,并把榛树枝条给了灰姑娘。
Elle avait sauté de l'arbre par derrière, en effet, et rapporté vite, vite, sa robe magnifique au petit oiseau du noisetier pour reprendre son vieux tablier gris.
她从树后面逃走了,迅速将,华丽的礼服还给榛树上的小鸟,然后穿上旧灰套衫。
Là bas se tient sa maison, nichée dans le buisson de noisetiers. Tu dois bien le savoir ! »
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释