有奖纠错
| 划词

Le Centre d'orbitographie opérationnelle va intégrer le logiciel ARC en cours de développement au domaine des mathématiques spatiales.

技术作业中心将把正在开发的ARC软件纳入空间数学计算之中。

评价该例句:好评差评指正

Ces logiciels seront ensuite utilisés par le Centre d'orbitographie opérationnelle et par le Centre de contrôle du véhicule de transfert automatique.

技术作业中心和送飞行器管制中心均将使用该软件。

评价该例句:好评差评指正

Par ailleurs, la préparation intense des futurs lancements d'Envisat et de Jason a conduit à mettre en œuvre, de façon opérationnelle, un segment sol dédié à l'altimétrie et à l'orbitographie précises (Salto).

此外,经过对未来环境卫星和Jason发射装置的紧张准备工作,用于精确高和轨图的地面部分(Salto)已投入行。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


rhétorique, rhétoriqueur, rheum, rhexistasie, Rhigas, rhin, rhin(o)-, rhinalgie, rhinanthe, rhincholites,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接