有奖纠错
| 划词

Sur les fenêtres, se dressent quatre plantes (des papyrus) ,on trouve deux boîtes de crayons de couleur.

着四株植物(纸莎草),还有两盒彩色粉笔。

评价该例句:好评差评指正

Dans le cadre de l'Année internationale des langues, le Bureau régional de l'UNESCO à Dakar a apporté son soutien aux Éditions Papyrus Afrique qui publie depuis 10 ans un journal mensuel bilingue wolof-pulaar et des ouvrages en langues nationales.

在国际年的框架内,教科组织达喀尔区域办事处协助Éditions Papyrus Afrique 出版了沃尔夫-皮拉尔语双语月刊,族语出版图书。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


传导速度, 传导系数, 传导系统, 传导性, 传导性耳聋, 传导性聋, 传导性疼痛, 传导之官, 传导组织, 传道,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy爷爷科普时间

Sur ce papyrus, vieux de 3500 ans et considéré comme l'un des plus anciens textes de médecine, il est précisé que le miel est utilisé pour soigner les blessures.

在这本有3500年历史、被认为是最古老文献上,写着蜂蜜可用于治疗伤口。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

On dirait un papyrus, ma parole wesh !

评价该例句:好评差评指正
L'épopée temporelle

Et là maintenant ils sont absorbés par leur papyrus, ils se parlent même plus.

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2021年合集

Sur les murs des tombes et des temples, sur les tablettes ou des papyrus, une sorte de papier végétal, d’étranges signes apparaissent.

评价该例句:好评差评指正
Secrets d'Histoire

Ces colonnes ont la forme de papyrus

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2016年一季度合集

C’étaient, en fait, des inscriptions creusées avec un stylet dans de l’argile humide, le papyrus n’est venu qu’après ces tablettes.

评价该例句:好评差评指正
L'épopée temporelle

" Egyptien 2" : Oh là là, m'en parle pas de lui ! Le petit reste scotcher sur son papyrus.

评价该例句:好评差评指正
Secrets d'Histoire

Elle dispose pour cela d'un lieu unique au monde, la bibliothèque d'alexandrie, véritable centre des savoirs elle rassemble pas moins de 700 milles papyrus, et accueille les plus grands chercheurs de l'antiquité.

评价该例句:好评差评指正
Secrets d'Histoire

La reine abreuve aussi son amant de musique, un univers sonore vieux de 2000 ans que des chercheurs sont parvenus à recréer, grâce à des partitions récemment retrouvées sur des papyrus.

评价该例句:好评差评指正
Secrets d'Histoire

Le fait d'avoir dessiné cette scène sur du papyrus un matériel coûteux à l'époque nous laisse quand même penser qu'il s'adressait à une classe aisée une telle transgression des règles de bienséance devait probablement beaucoup plaire

评价该例句:好评差评指正
Secrets d'Histoire

Ce papyrus ici présentés nous dévoile un trait de caractère de ces villageois l'humour on appelle ce document le papyrus synthé rico érotique de turin d'un côté on ils représentent des animaux qui adoptent des attitudes humaines

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


传递阻抗, 传动, 传动比, 传动带, 传动的, 传动杆, 传动机构, 传动简图, 传动链, 传动链条罩,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接