Il risque de pleuvoir, prenez votre parapluie, c'est plus sûr.
能会下雨，上吧，这样险些。
Le chien est au-dessous du parapluie.
狗在雨的下面。
Il a pris son parapluie et s'en est allé avec.
他着他的雨走了。
Il pleut, prends ton parapluie.
下雨了，上你的。
J'ai perdu mon parapluie.
我把我的雨弄丢了。
On n'a que deux parapluies.
我们只有两把。
L'entreprise se spécialise dans les imperméables, les parapluies.
本公司专业从事雨衣，雨。
Il risque de pleuvoir; prenez votre parapluie, c'est plus sûr.
能要下雨;您把吧, 这样险些。
J'étais sorti sans parapluie, quelle douche!
〈引申义〉〈戏谑语〉我出门, 淋了好一身雨！
Il y a beaucoup de types de parapluies.
有很多种类型的。
Le chien est au dessous de parapluie.
Jeune cadre supérieur, parapluie, manteau de qualité.Porte-document.
年轻的高级干部，手拿雨，高档大衣，文件箱。
Notre Shatan San production professionnelle, de la publicité parapluie, le soleil, parasols, tentes.
我公司专业生产中高档沙滩、广告、太阳、帐篷。
Il est de taille, votre parapluie.
您的真大。
Garçon, allez voir, s'il vous plaît, si mon parapluie est dans ma chambre.
“服务员，请您去看看我的雨是否在我房问里。”
L'eau dégoutte du parapluie.
水从雨上滴下来。
Il a acheté un parapluie qu'il a ouvert en sortant du magasin parce qu'il pleuvait.
离店时把雨打开因为当时正在下雨。
Nous faisons également une petite partie de la Xiaobai Huo, y compris des vases, des parapluies, jouets, etc.
目前我们还做小部分的小百货，包括花瓶，雨，玩具等。
Fang Dan production de résine de l'ordinateur de bureau principal, le soleil, parapluie Block, marbre.Céramique mosaïque de bureau.
主要生产树脂仿石桌面,太阳座，大理石.陶瓷马赛克桌面。
Quand même vous mettre une photo du touriste… Ombrelle obligatoire… j’ai trouvé que le parapluie deux places était plus efficace.
入乡随俗,俺也当回游客....肯定是要的...我发现这种二折很管用的说!
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
J’ai laissé mon parapluie dans le métro.
把伞落在铁上了。
C’est au fond du magasin, après les parapluies.
在商店最里头，伞旁边。
Ceux qui se tenaient dehors avaient ouvert leurs parapluies.
站在外面人撑开了伞。
Vous habitez à Strasbourg ou à Lille ? Eh bien, demain, sortez vos parapluies !
住在斯特拉斯堡或里尔吗？那么明天取出伞吧！
Il a manqué de se faire très mal avec le parapluie de la dame.
他差点被那位女士伞弄伤。
MME THIBAULT: Bonjour, madame. J'ai perdu mon parapluie hier.
女士你好，昨天丢了伞。
Puis, dans la cour du Louvre, lorsqu’elle eut repris ses parapluies au vestiaire, elle respira.
随后，大家来到了总出口，从存衣处取了伞，才算了一口气。
Lorsqu’il eut pris de son autre main le parapluie de M. le curé, l’on se mit en marche.
等到他用另一只手接过了神甫先生伞，大家就上路了。
Je sais ce qu’il nous faut. Un parapluie? Non.
知道们需要什么。伞？不。
J’y avais laissé les clés de mon cabinet et un parapluie.
有办公室钥匙，还有一把伞。
Prends un parapluie. - Ok, j'en prends un.
带把伞。好，带一把。
Allez Merlin, fais le coup du parapluie ! T’es prêt ? 1, 2, 3 !
Merlin，上！像伞一样！准备好了吗？1、2、3！
Cependant, leur parapluies n'ont jamais perdu la couleur européenne.
但是，他们伞从未失去欧洲颜色。
Garçon, allez voir, s’il vous plaît, si mon parapluie est dans ma chambre.
服务员，请过来看看，是否伞落在房间里了。
Mon parapluie ? Il est bleu et blanc.
是伞？它是蓝白相间。
Votre parapluie est toujours là, près de l'armoire, Monsieur.
伞一直在那儿，衣橱附近，先生。
Quelquefois, quand le temps était mauvais, il avait sous le bras un parapluie, qu’il n’ouvrait point.
有时天气不好，他手臂下挟着一把伞，他从不打开。
Là, une nouvelle averse arriva, si drue que, malgré les parapluies, les toilettes des dames s’abîmaient.
此时，天空中已泼下一阵，势很猛，虽有伞，但好人们衣服还是被淋坏了。
«ton parapluie» , c'est quelque chose de défini
“你伞”这是确定某物。
L'infirmière saisit un des trois parapluies, qui paraissait assez lourd, car elle put uniquement le soulever sur son épaule.
护士从那三把伞中提起一把，似乎有些重，她只能把伞背在背上。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
能会下雨，
上
吧，这样
险些。
把
伞落在
铁上了。
人撑开了
住在斯特拉斯堡或里尔吗？那么明天取出
了一口气。
