Parce que j’adore la peinture impressionniste !

因为喜欢印象派画！

D'accord! Moi, je suis bonne en peinture!

好！，画画很好的！

Ah ! Au voleur ! Qui a pris ma peinture ?

啊！小偷！的画抢走了？

A quoi reconnaît-on une peinture du Réalisme?

现实主义作品有哪些有辨识度的特征呢?

Comme Lascaux, sa grotte est ornée de peintures.

和Lascaux一样，他的洞穴里也有绘画装饰。

Celui dont tu trouves la peinture assez difficile à comprendre.

C : 那个画有些难懂的。

Je connais un peu, ça me touche beaucoup la peinture.

懂一点儿，绘画使非常震撼。

Mais Léonard n'a pas pour autant oublié la peinture.

但莱昂纳多并没有忘记绘画。

Oui. Si ça ne vous plaît pas, vous pourrez refaire la peinture.

是的，如果您不喜欢可以重刷。

On va faire de la peinture.

们来一起画画。

Elle était recouverte d'une peinture noire miteuse et éraflée par endroits.

门上的黑漆了，布满左一道右一道的划痕。

J'ai envie... Je sais, j'ai envie de faire de la peinture.

想。。。找到了，想画画。

Et puis aussi des fois on a donc des peintures des hommes préhistoriques.

有时还有史前人类的图画。

Il y apprend la peinture, la sculpture et les arts mécaniques et techniques.

在那里，他学习绘画、雕塑、机械和技术艺术。

Oui on jurerais une peinture Egyptienne.

对，你看起来很像埃及画像。

On arrête tout ce qui est peinture à l'huile, avec de l'essence, etc.

比如，们不再用油和汽油来上漆。

Les peintres chinois utilisent l’encre pour faire la peinture. C’est l’aquarelle traditionnelle chinoise.

水墨在纸上的变化。

Le résultat de cette immersion, c'est que certains imprimés évoquaient la peinture au doigt.

这种沉浸式经历的成果，就是有些印花让人想起手指油画。

Notre jeune artiste étudie la peinture à Barcelone, puis à Madrid.

们的小艺术家在巴塞罗那学习绘画，然后在马德里学习。

Oui... mais la peinture est à rafraîchir.

好的，但是墙漆需要重现刷。