À l’inverse, les posts Facebook sous-estiment largement les rémunérations côté allemand.

相反，Facebook帖子大大低估了德国那边。

J’ai fait un post là-dessus, un article sur le blog que tu pourras lire.

我之前做过一个关于DELF播客，在博客一篇文章上，你们可以看。

Oui ! Pour les réseaux sociaux, il y a beaucoup ! Un post, faire du buzz.

对，在社交网络上，用得非常多！一个发表，产生影响力。

C'est la fin de la vidéo la BrosFamily, enfin pas tout à fait car il y aura une scène post générique.

这就是BrosFamily视频结尾，好吧，没完全结束，因为会有一个记场景。

Ouais on dit publication, mais souvent on dit un post, oui.

对，我们也说publication（广告），但我们经常说一个post（广告），对。

Dans tous ses posts elle parle à “ses fans”, en fait cette meuf c’est le personnage de Dubosc mais dans la vraie vie.

在她所有帖子中，她与 " 她粉丝 " 交谈，事实上，这个女人扮演是Dubosc角色，但是是在现实生活中。

En plus de ça, il agrémente son post avec une phrase philosophique du style “ c’est face à l’infini de la nature qu’on se retrouve enfin”.

除此之外，他还用 " 正是在大自然无限面前，我们才最终找到了自己 " 这样哲学短语来点缀他帖子。

Faire le post acheminement, c’est-à-dire faire les derniers kilomètres qui permettront d’emmener la marchandise jusque chez l’acheteur où elle sera déchargée à sa destination finale.

程运输，就是完成最运输路程，将货物运到买家手上，货物将在最终目地卸下。

DAP, Delivery At Place, qui couvre le post acheminement DPU, Delivered at Place Unloaded, qui intègre en plus le déchargement de la marchandise

DAP，目地交货，包括了程运输。DPU， 卸货地交货，还包含了货物卸载。

Si vous avez des anecdotes comme ça, ce serait sympa si vous les mettiez dans les commentaires sous le post que je vais mettre sur Facebook par exemple. D'accord ?

如果你们身上也发生过这样轶事，如果你们能将其分享在Facebook帖子下方评论处，那真是太好了。

Il y a aussi le verbe twitter: publier un message sur Twitter. Et liker: quand on aime un post sur Facebook ou une photo sur Instagram.

在Twitter上发布信息。Liker：给Facebook上帖子或者Instagram上照片点赞。

Merci pour tous les " joyeux anniversaire" ou" bon anniversaire" que j’ai reçu depuis le dernier post sur Facebook où je vous ai dit que c’était mon anniversaire !

感谢所有祝我生日快乐朋友，我在Facebook上发布最一篇帖子上提到我生日到了，自那以来，我收到了很多生日祝福。

Merci pour tous les " joyeux anniversaire" ou " bon anniversaire" que j'ai reçu depuis le dernier post sur Facebook où je vous ai dit que c'était mon anniversaire !

我在最新Facebook帖子上说过那一天是我生日，感谢大家生日祝福。

Ok ? Voilà. Alors, ce que j'aimerais bien, je vais, je vais mettre cette vidéo comme un post sur Facebook, puis elle sera aussi sur Youtube et puis il y aura aussi le podcast sur le blog.

我想把这个视频，发布到Facebook上，就像一篇帖子一样，然也会发布到Youtube上，博客上会有音频。

On utilise aussi pas mal de mots anglais : on dit le software, le hardware et par exemple sur facebook, on dit " liker" , et ça c’est ce que tu dois faire absolument sur mes posts Facebook !

我们说software软件，hardware硬件，比如在Facebook上，我们说“liker”点赞，你们在我Facebook帖子上，必须要点赞哦！

N'oubliez pas les pouces en l'air, de vous abonner à la chaine et n'oubliez pas aussi il y a la page Facebook dans laquelle je mets un petit post tous les jours pour vous améliorer en français.

别忘了点赞，别忘了点击订阅也别忘了我们在脸书上主页在那里，我们每天发一个小信息来帮助你们提高法语。

CP : Cet air de déjà vu dans les négociations commerciales post Brexit.

On part tout d’abord à Bruxelles, la Belgique qui accueille le premier sommet européen post élection.

CP : Le bras de fer se poursuit à Bruxelles entre les négociateurs européens et britanniques sur un accord post Brexit.

Dans ce pays d'Amérique Centrale miné par la violence, la corruption et le trafic de drogue, certains craignaient des violences post électorales.