Quel est le prix par personne ?

每个人多少钱？

On pourrait voir trois films pour le prix d’un seul.

我们一个人的价看3部电影。

Lui, bien différent, ne peut supporter le mépris à aucun prix.

而他却不同，他无论如何不能忍受蔑视。”

Oui, et voulez-vous me le donner pour ce prix-là ?

能值，您愿意这个价卖给我吗？

Cette manifestation permet également de visiter des musées à prix réduit ou même gratuitement.

本次活动还优惠价甚至免费参观博物馆。

Aujourd'hui, un Français sur quatre achète sur le Net et recherche le juste prix.

如今，有1/4的法国人在网上购物，他们在寻找最合适的价。

Quel est le prix de ce foulard ?

这条围巾多少钱？

Ils ont décerné leurs prix sur le pavillon français, au cœur de l’Exposition universelle.

他们将在世博会中心的法国馆里颁发他们的奖项。

Quel est le prix au kilomètre ?

每公里多少钱？

Fogg insista et offrit de la bête un prix excessif, dix livres (250 fr.) l’heure. Refus.

福克先生决心要租这头大象，所就出了个大价钱：每一小时，给十英镑（合二百五十法郎）。但是主人不干。

Est sans prix, et vaut mieux encore.

是无价的，也是更有价值的。

Le prix de son sang ! murmura-t-elle.

“血换来的代价。”她难过地说。

Et du côté des utilisateurs, il y a aussi pas mal d'avantages notamment les prix.

从使者的角度来看，也有很多优点，尤其是价。

Merci. Et le prix d'emballage est de combien?

谢谢。包装费是多少？

Oui. Quel est le prix ? 480 € la semaine.

恩，价多少？ 女：每周480欧元。

Ces prix me sont dus depuis longtemps.

这笔钱早该给我了。

Et cela au prix de quatre-vingt-cinq lieues de diagonale ?

“是八十五英里？”

Les prix ? Ça va... Je pense qu'ils sont raisonnables.

价？还行吧...我觉得挺合理的。

Les prix, eux, restent très chers dans les grands restaurants.

在大餐厅，价会继续保持很高。

Mais c'est bon marché, et à ce prix, je commence à perdre de l'argent, moi.

这真的很便宜了，这个价钱，我要赔钱了。