Jacques et Marie ont discuté de ce problème entre la poire et le fromage.
雅克和玛饭后讨论个问题。
Je ne suis pas d'accord avec toi sur ce problème.
在这个问题上我不赞同你。
Maintenant, l'important est de chercher la solution à ce problème.
当下，重要是思索解决问题办法。
Il nous donne son point de vue sur ce problème.
他向我们阐述他在这个问题上看法。
Ce problème appelle une solution immédiate.
这个问题需要立刻解决。
Pierre et Paul sont en train de faire un problème difficile.
皮艾尔和保尔正在攻克个难题。
Elles se réunissent ensemble pour discuter ce problème.
她们聚在起讨论这个问题。
Ce problème vaut la peine qu'on le discute.
这个问题值得讨论。
Le problème est comment gérons-nous les difficultés actuelles?
问题是我们如何应付目前困难。
La chanteuse connaît des problèmes de toxicomanie et d'alcoolisme.
为人熟知是，该歌手确实有吸毒和酗酒问题。
Une façon de résoudre les problèmes d'engorgement de Pékin.
这是解决北京拥堵交通难题之。
Trouver la solution à ce problème, ça ne va pas de soi.
这个问题答案很难找.
J'ai souffert pour lui expliquer son problème.
我费了很大劲给他解释他那个问题。
Même si j'ai déjà appris le Français pendant six ans, j'ai encore des petits problèmes.
我在国外学法语已经学了6年了，还肯定会有些小问题。
Il en est de même pour les autres problèmes.
其他问题也是如此。
Grâce à votre ferme détermination, nous avons réussi à résoudre ce problème épineux.
在你们坚毅努力下，我们已经成功解决了这个难题。
La quantité et le délai de livraison ne nous posent pas de problème.
液晶电视数量和送货期限方面都没有问题。
On lui a posé un problème épineux .
有人给他提出了个棘手问题。
Ne complique pas ce problème. C'est déjà difficile.
别把问题复杂化了，已经够棘手了。
“Pour trouver la solution au problème, il faut faire travailler votre matière grise.”
为了找到解决问题办法，需要挖掘你头脑中智慧。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Le problème, c'est que je ne sais même plus quoi.
是我不记得丢了什么。
Les problèmes matériels jouent certainement un grand rôle dans les hésitations des couples.
某种度上物质条件的限制对夫妻们犹豫要不要孩子起了很大影响。
Nous avons un problème de pouvoir d'achat en raison de l'inflation.
由于通货膨胀，我们有购买力的。
Des problèmes du centre et des nouveaux projets d'activités.
文化中心存在的和新活动的计划。
Parce que l'entreprise a fermé en juillet, à cause de problèmes financiers.
这家公司因为财务在7月份倒闭了。
Le problème, c'est qu'on ne tiendra pas tous sur mon vélo.
是我的自行车载不了所有人。
Et... il est préférable que j’attende pour parler de mes problèmes à mes amis.
而且… … 我最好等一等再和我的朋友们谈论我的。
Oui, pas de problème. J'ai 26 ans.
可以，没，我26岁了。
Pendant trois jours, ça tient sans problème.
保存三天，没有。
Qu'est-ce que tu as, toi ? Tu as un problème ?
你干什么呢，你？有毛病吗？
Par exemple, la restitution du dépôt de garantie ou bien les problèmes d'état des lieux.
例如押金的返还或房屋状况。
Et là, il voit direct qu'il y a plusieurs problèmes avec les motocrottes.
然后，他看到这些捡屎摩托存在多个。
Je crains que nous n'ayons beaucoup de problèmes avec les gens d'ici.
将来与地方上的关系怕有很大麻烦。
Les étagères, ça va; le problème, c’est le mur.
架子，没；是，墙。
Non, pas de problème! Je vais l’emmener faire du shopping!
不是，没！我要带他去购物！
Regarde, je te parie que je me trouve une nana sur Internet sans problème!
看，我敢打赌，我可以毫无地在网上找到自己的女孩！
On a un petit problème au labo.
实验室出了点小。
Exactement. Ils ont un problème pour faire garder leur fils demain.
正是如此。他们明天没法照看他们的儿子了。
Oh, il n’y a pas de problème.
噢，这没。
Je ne pense pas avoir de problème pour trouver Mlle.Tayama.
我想找到Tayama小姐应该没有。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
饭后讨论
个问题。
（下） 
闲娱乐篇 
是思索
之
度上物质条件的
