" Soeur Renarde" , la plus célèbre de ces histoires, illustre sa ténacité et son emprise sur les humains.

《狐姑娘》这个最著名的故事，生动地展示了她的坚持和掌控力。

Ils prièrent le ciel d'avoir une fille, quitte à ce que ça soit une renarde !

祈求上天赐予一个女儿，哪怕一只狐狸！

Maman Ourse va voir René le Renard.

熊妈妈去看狐狸René。

Hélène Renard : Donc c’est très important.

伊莲娜 赫纳：所以这很重要。

Nous étions en train d'étudier les fables, a dit la maîtresse, Le Corbeau et le Renard.

“我正在学习寓言：《乌鸦和狐狸》” ，老师说。

Hélène Renard : Pourquoi l’orthographe est-elle un enjeu majeur pour la réussite des élèves ?

伊莲娜 赫纳：为什拼写于学生的成功至关重要呢？

Dans le texte " La tanière du Renard" , un père de famille recueille un kumiho blessé.

在“狐狸巢穴”的故事中，一个家庭的父亲收留了一只受伤的九尾狐。

Hélène Renard : Donc le développement durable prône un équilibre entre les différentes formes de progrès.

伊莲娜·赫纳：因此，可持续发展提倡在不同形式的进步之间取得平衡。

Hélène Renard : Bon, voilà déjà un critère.

恩，这一种标准。

Hélène Renard : Oui, c’est ça, qu’ils aient changé le sens ?

伊莲娜·赫纳：的，的，否改变了意义呢？

Hélène Renard : En tout cas on fait ce qu’on veut, c’est ça qui est important ?

伊莲娜·赫纳：不管怎样，我想怎做都行，这才最重要的吗？

Hélène Renard : Est-ce qu’un jour on pourrait rêver d’une planète sans frontières ?

伊莲娜·赫纳：有一天，我能否生活在一个没有边界的星球？

Vous n'avez pas finir de préparer votre devis pour la maison Renard et compagnie. je vais d'abord vous dicter une lettre.

您没有结束Renard房屋和公司的估价。首先我要向您口述一封信。

Yann Le Cun, Grégory Renard, plein, mais c’est impressionnant !

Yann Le Cun，Grégory Renard，饱满，但令印象深刻！

Celui qui leur transmet, c'est Hervé Renard, le coach.

向传达信息的教练 Hervé Renard。

Dans le Cotentin, le couple Renard cherche désespérément des successeurs.

在科唐坦，雷纳尔夫妇正在拼命寻找接班。

Capitaine Renard allait de compagnie avec son ami Bouc des plus haut encornés.

雷纳德船长和的朋友布克结伴而行，布克顶撞者。

Le Renard s'en saisit, et dit : Mon bon Monsieur, Apprenez que tout flatteur vit aux dépens de celui qui l'écoute.

狐狸接到了食物，并说：我的好先生，要知道，所有的奉承者，都听者有企图的。

Le Renard dit au Bouc : Que ferons-nous, compère ?

狐狸山羊说：我该怎办，伙计？