Ils participent ensemble à toutes les activités : la peinture,la gravure et même la sculpture.
油画、版画甚至塑。
A ses quatre coins, trônent des sculptures de guerriers sculptés de 1848 à 1853.
在桥的四个角上,醒目地装饰着于1848年至1853年刻的战士像。
Cette sculpture vivante est fabriqué en glaise .
这个栩栩如生的像是泥塑的。
Bronze traitement des contrats, des sculptures sur bois,.
承揽铜器加,刻,。
Sculpture du place dans la centre de ville.
市区广场的塑。
Cette sculpture en buis commence à se patiner.
这个黄杨开始出现因年久而生成的色泽。
Il y a beaucoup de beaux tableaux et des sculptures.
艾菲尔先生,有很多的画和塑。法:Monsieur Eiffel.
Ses sculptures expressionnistes dégagent une force primitive assez crue.
他那些带表现主义的像散发出一种非常自然的原始量。
Est Jinggangmycin Huayi sculpture sur bois, bambou, d'une racine, et s'efforcer d'ouvrir des techniques de sculpture.
东井冈华艺刻集、竹、根于一,开拓刻技术。
Nous sommes un exemple de la conception, la sculpture, studio de développement.
我们是一家专业的样品设计、塑、开发作室。
Beijing avantages bien produit sculpture, de gravure, est une usine de production.
北京益远刻制作中心,是一家专业的刻制作厂家。
Quyang est le fameux "sculpture ville," a une longue histoire, l'art grotesque.
曲阳是闻名中外的“刻之乡”,历史悠久,技艺绝伦。
18. Cette statue est le résultat de la technique de sculpture merveilleuse.
这尊塑像,其珍贵之处不在于刻艺高超。
Dans les sculptures, il y a des mots et peintures mystérieux.
在塑上,有一些神秘的文字和图案。
Les deux imprimer, de la sculpture, tels que le jet d'encre d'affaires.
兼有印刷、刻、喷绘等业务。
La première partie de l'exposition comportait également trois sculptures du même artiste.
展览会还展出了该艺术家的三件塑品。
Carry sculpture art est tout simplement la idées dominantes, l'excellence des produits, développement des affaires.
秉承刻艺术是根本的主导思路,产品精益求精,业务不断发展。
Cette sculpture a des proportions harmonieuses.
这件塑和谐匀称。
Et hier, sous la direction d’un cuisinier expérimenté, elle a réalisé elle-même sa propre sculpture en pastèque !
昨天在经验丰富的老师的指导下,她完成了西瓜花刻的边缘部分。
Ces sculptures témoignent d'une technique superbe.
这些刻展现了完美的技术。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Puisqu'on va faire 2 sculptures, faisons 2 groupes.
因为我们要制作雕塑,我们分成组吧。
Il garnit son salon de sculptures en ivoire.
他用象牙雕塑装饰客厅。
Ils se débattaient dans le pétrole, on aurait dit des sculptures de bitume.
它们在油污中挣扎着,一个个像是用沥青做成黑色雕塑。
Merci à tous. Vous formez 2 sculptures magnifiques. On va pouvoir commencer.
谢谢你们,你们形成了亮雕塑。我们可以开始啦。
Le chancelier leva la tête, les yeux étaient de superbes sculptures, belles et réalistes à la fois.
元首仰望天空,那些太空中眼是很精美雕塑,栩栩如生。
Il est meilleur que moi en sculpture antique.
他比我更了解古代雕像。
Reposez-vous au parc de la Ciutadella embelli par une impressionnante cascade monumentale décorée de sculptures.
您可以在城堡公园休息一下,这里有装饰着雕塑宏伟建筑,令人印象深刻。
Plus une minute à perdre. En place pour les sculptures.
我们一分钟都不能耽搁了。各就各位,组成雕塑吧。
Depuis le XVIIe siècle se tient à Paris le Salon de peinture et de sculpture.
17世纪,巴黎开始举办油画和雕塑沙龙。
Boniface : La salle des sculptures antiques est superbe !
Boniface : 古董雕塑展厅太美了!
Il peut prendre la forme d’un obélisque, d’une statue, d’une plaque ou d’une sculpture colossale.
它可以采用方尖碑、雕像、匾或者是巨大雕塑形式。
Il y apprend la peinture, la sculpture et les arts mécaniques et techniques.
在那里,他学习绘画、雕塑、机械和技术艺术。
Barrière du Maine il y a des marbriers, des peintres, les praticiens des ateliers de sculpture.
“在梅恩便门,有些云石制造工人、画家、雕刻工场粗坯工人。
Ensuite, ce que j'aime beaucoup, c'est ces petits objets un peu sculpture.
我最喜欢是这些小雕塑。
À chaque nouvelle salle, on découvre des tableaux, des sculptures, des objets d’art que l’on ne connaissait pas.
每到一处大厅,人们都会见到此前并不知晓画作、雕塑和艺术品。
C’est la plus grande sculpture du parvis. Elle est rouge, jaune et bleue. Tu ne peux pas la rater.
这可是广场上最大雕塑。它是红色,黄色和蓝色。你不可能找不到。
Ça, c'est toute mon enfance, parce que ces deux sculptures, celle-ci et celle-là, sont d'un sculpteur libanais qui s'appelle Basbous.
这是我童年,因为这个雕塑,这个和那个,是黎巴嫩雕塑家Basbous作品。
Ye Wenjie s'approcha à pas lents de la sculpture des trois corps, comme envoûtée par les sphères en lévitation.
叶文洁缓步走到三体模型前,入神地看着翻飞银球。
À Nantes il y a des sculptures partout dans la ville et au bord de la Loire aussi.
在南特市里,和卢瓦合边上,到处有雕塑。
Ce château abrite aujourd’hui une collection de peintures et de sculptures datant du Moyen Age.
这城堡今天还收藏着许多自中世纪画作和雕塑。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释