Cette robe de soirée coûte la gentille somme de trois mille francs.
这件晚礼服价格很可观,要3千法郎。
C'est sûr et certain qu'elle ira à la soirée.
这是确信无疑的,她将到晚会来。
Il y avait un tas de gens à sa soirée.
他的晚会有多人。
Elle porte une robe de soirée.
她穿着晚礼裙。
Sincèrement, ça ne valait pas le coup d'aller à cette soirée
说实话,去参加这个晚会真值。
Il n'a pas dormi de toute la soirée.
他一整晚都没睡。
Je vous invite à la soirée en toute sincérité.
我诚挚地邀您来参加晚会。
J'ai invité une trentaine d'amis, et nous avons eu une bonne soirée.
我邀了30个朋友,我们有了一个愉快的夜晚。
Une soirée, c'est une bonne idée. Mais tout le monde sera libre ?
举办个晚会倒是好主,大家都能去吗?
Pendant la soirée, il restait au coin du début à la fin .
晚会,他自始至终坐在角落里。
Merci, nous avons passé une bonne soirée.
谢谢,我们度了美好的夜晚。
À l'automne, les soirées commencent à devenir fraîches.
入秋后, 晚开始变凉。
La princess invite tous les gratins à la soirée.
公主邀了所有社会名流参加晚会。
Il n'ouvrit pas la bouche de toute la soirée.
他整个晚没开口。
Il a dépensé en une soirée la bagatelle de dix mille francs.
他一晚就花掉了一万法郎。
Étonné d'avoir passé une si bonne soirée, je rentrai chez moi.
惊讶于自己了一个如此愉快的晚,我回到了家。
F- Bienvenue à notre soirée du concours de chanson française !
欢迎大家来到中国海洋大学法语歌曲大赛的比赛现场!
Sans doute qu'il va venir dans la soirée.
他可能会参加晚会。
Il ne s'est pas déridé de la soirée.
他整个晚没有一丝笑容。
Dans les soirées étudiantes, l' alcool coule toujours à flot.
大学生聚会时,总会喝大量的酒。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Comprends mes soirées solitaires à penser à lui.
请理解我无数个想他孤独夜。
D. De passer la soirée en discothèque.
晚上去迪斯科舞厅。
Nous avons fait la connaissance de Jeanne à cette soirée.
Ne manquez pas notre soirée exceptionnelle de rencontres sponsorisée par notre boutique Mariage.
不要我们由婚姻介绍所赞助特别晚会。
Je vous souhaite la bienvenue au café l'Entrepotes pour notre soirée de rencontres rapides.
欢迎来到心灵之间咖啡馆,来参加快速遇见之夜。
C'était après une soirée arrosée... C'était pendant. Fais voir tes cheveux.
那是在一个喝醉夜晚...是那时。让我看看你头发。
Venez passer la soirée à la maison.
来参加晚会。
2 vestes, de la laque et une robe de soirée.
2件夹克,发胶和晚礼服。
Les soirées et le week-end se passent avec la famille d’accueil.
晚上和周末都与接待家庭一起度过。
Les amies ne supportent pas les soirées sans elle.
朋友们不愿意去没有会。
Vous avez gardé votre soirée pour vous occuper d’elle, bien entendu?
当然啦,那您有没有腾出今晚来负责呢?
Résultat, pendant cette soirée, vous n'aurez pas du tout pratiqué votre français.
结果,在这次晚会上,你们一点都没有练法语。
Je joue dans des soirées, dans des clubs, des festivals.
我在派对、俱乐部、节日中演出。
La veille, nous avons tous participé à la soirée, on a beaucoup chanté et dansé.
国庆前夜,我们都参加晚会,大家尽情地唱歌跳舞。
Vous vous souvenez de ces soirées à l’adolescence, quand vos parents venaient vous chercher ?
你们得吗,在青年时期那几场舞会上,你们父母来找你们。
Tu vas à la soirée chez Stéphanie et Mehdi demain ?
你明天要去史蒂芬妮和梅迪晚会吗?
Ah, non, vendredi soir, c'est impossible pour moi, je vais à une soirée salsa.
啊,不,周五晚上不可能,我要去参加一个萨尔萨舞蹈晚会。
Je passerai sans doute dans la soirée.
毫无疑问我会去晚会。
C'est la recette qui garantit une excellente soirée.
这就是确保一个美好晚会秘诀。
Ce soir, on va passer une bonne soirée.
B :我们将度过一个美妙夜晚。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释