Ce thé coûte soixante yuans les cinquante grammes.
这种茶每五十克价值六十元。
Paul a soixante heures de cours, du lundi au vendredi.
从五，保罗共有六十小时的课程。
On prend sa retraite à soixante ans.
人们六十岁退休。
Mes parents sont nés dans les années soixante.
我父母出生于六十年代。
Il y a cent soixante ouvriers dans cette usine.
这个工厂有160个工人。
On compte en France environ soixante millions d'habitants.
法国的居民约有六千万。
En France, il y a soixante millions d'habitants, à peu près.
在法国差不多有6000万人口。
Le pop art et la musique pop influencent le design des années soixante.
流行艺和流行音乐影响了60年代的家居设计。
Je déclare close la soixante et unième session de l'Assemblée générale.
我宣布大第六十届闭幕。
Les débats tenus à la soixante et unième session ont été très utiles.
大第六十届就此开展的讨论十分有益。
Ce projet devrait aboutir pendant la soixante et unième session de l'Assemblée générale.
该项目计划在大第六十届间完成。
L'Assemblée déciderait de toute action à engager à sa soixante et unième session.
大将在第六十届上决定有关行动方案。
Dans les années soixante,pour pouvoir etre soi-même,il fallait se séparer de sa famille.
在60年代，为了能够实现自我，要和自己的家人分开。
« 12. Décide d'examiner cette question à sa soixante et unième session ».
“12. 决定第六十届审该问题”。
Le PNUE a reçu des demandes de plus de soixante pays pour élargir ce projet.
环境署已从60多个国家收到扩大这个项目的要求。
L'Assemblée générale a examiné les propositions du Secrétaire général à sa soixante et unième session.
大第六十届审查了秘书长的提。
Dans l'intervalle, nous espérons que ces résolutions seront appliquées durant la soixante et unième session.
同时，我们待着在第六十届间执行这些决。
L'annexe VI contient une liste des documents publiés pour la soixante et unième session de la Commission.
附件六载有为委员第六十届印发的文件清单。
Cent soixante fonctionnaires y occupent 98 bureaux.
楼内设有98个办公室，供160名工作人员使用。
Soixante ans après, la tâche reste immense.
后的今天，这项任务仍然巨大。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mais les choses ont bien changé depuis les années soixante.
但是自从60年代以，事情有很大变化。
Nous avons besoin d'au moins soixante mille heures trisolariennes avant qu'elle soit pleinement opérationnelle.
具备航行能力至少还需要时。”
Ces cinquante hommes en attendaient soixante mille.
五个人在等人。
Soixante kilomètres par jour! Tu pourras difficilement grossir.
每天骑60千米！你会很难变胖的。
C'est un hôtel trois étoiles de soixante chambres.
我们是一家三星级酒店，配有60间客房。
Il me reste un million soixante mille francs, dit-il.
“我还有一百零，”他说。
Et pourquoi pas cinquante ou soixante tant que tu y es ?
既然都么说了，何不干脆说自己50岁或60岁呢？
Messieurs, c’est cent soixante francs. Je crus voir les cieux ouverts.
先生们，是一百法郎呀。我以为看见天开了。
Eh bien, fais-toi rendre ma bourse, et garde les soixante pistoles.
“那么，你去索回那个钱袋子，里面的比斯托尔你就留着吧。”
Au détour de la contrescarpe, ils se trouvèrent à soixante pas à peu près du bastion.
走到壕沟外护墙拐弯处，他们距工事大约只有步了。
Elle habite ici depuis soixante ans!
她已经在住60年了！
Il me proposa en outre soixante pièces de huit pour mon garçon Xury.
他又表示愿出西班牙银币买下佐立。钱我实在不能接受。
En 1815, nous croyons l’avoir dit, il atteignit soixante-quinze ans, mais il n’en paraissait pas avoir plus de soixante.
在一八一五年，我们好象已经说过，他已到了七五岁，但是看去好象还没有过。
L’âge moyen où elle les atteint se situe autour de soixante à soixante-dix ans.
患者的平均年龄大约为60至70岁。
En 2012, plus de soixante pays et régions du monde ont changé de dirigeant.
2012年，世界60多个国家和地区改变了领导地位。
Il mesura très exactement l’ouverture de cet angle sur une circonférence qu’il divisa en trois cent soixante parties égales.
他首先把一个圆周分成三百等分，然后非常精确地把圆规角度落在圆周上，得出的结果是10度。
À partir de dix et jusqu'à soixante, les multiples de dix ont des noms spécifiques.
从到，的倍数都有特定的名称。
Les soixante, acculés au mur, le fusil chargé, firent de nouveau face à la bande.
名士兵已经被逼得退到了墙根，他们荷枪实弹，对抗进攻的人群。
Disons, soixante mille yuans par spécimen, cent quatre-vingt mille pour les trois, qu'en dites-vous ?
样吧，每块，三块八，怎么样？”
Mais j'habite dans un soixante mètres carrés, tu sais.
但我住的是一个平方米的房子，你知道的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
和流行音乐影响了60年代的家居设计。
第六十
闭幕。
间完成。
，事情有很大变化。
时。”
五
个人在等
