有奖纠错
| 划词

Elle exécute un solo de guitare.

表演吉他曲。

评价该例句:好评差评指正

Puis, il se lance dans une carrière solo et enregistre son premier album appelé Je chante.

接着,他开始了的生涯,并录制了第一张专辑,称为《》Je chante。

评价该例句:好评差评指正

Est allé le solo, mais déjà la planification d’un voyage de retour avec les amis au début de l’année prochaine.

,但明年初已经计划回程与朋友。

评价该例句:好评差评指正

Enfin bon, moi je ne suis pas contre une carrière solo même si c'est vrai, je le préfère largement au sein du groupe.

反正呢,不反对单飞,就算是真要发生的事,组合里最喜欢的就是他。

评价该例句:好评差评指正

Son répertoire original interprété en trio ou en solo lui a valu des invitations à de nombreux festivals de jazz et événements musicaux à travers le monde.

世界上很多爵士音乐节和音乐盛会都邀请她表演三重保留曲目。

评价该例句:好评差评指正

Un quatuor véritable serait précieux, mais un solo avec trois choristes qui ne font que reprendre le refrain en chœur n'est pas tout à fait la même chose.

真正的四重当然好,但3名后排家仅仅作为配参加的却完全不同。

评价该例句:好评差评指正

C'est le secrétariat de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique (CESAP) qui a organisé ce séminaire, en coopération avec le Gouvernement indonésien et le Centre pour la réadaptation, le perfectionnement et la formation des handicapés au niveau de la communauté (Solo).

这次讨论会是亚洲及太平洋经济社会委员会(亚太经社会)秘书处与印度尼西亚政府基于社区的复健、发展和训练中心(Solo)合办的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bromanile, bromatacamite, bromate, bromatographie, bromatologie, bromatologique, bromatométrique, bromazine, bromcarnallite, bromchlorargyrite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Iconic

Je m'identifie grave à lui parce que j'ai vécu pareil, solo avec ma mère à un moment.

我很认真地认同这部电影,因为我曾经和起独自生活过。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

(narratrice): La magie se pratique souvent en solo... sauf pour le tour que j'ai à te proposer.

(旁白): 魔术经常是单人练习的......除了我将要提出的魔术。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Les solos, environ 10 %, eux, sont indifférents aux prix et sont de moins en moins exigeants sur la qualité.

单身人士,大约10%,他们对价格的高低漠关心,而且对质量的要求也是越来越低。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Si vous êtes entre amis ou que vous voyagez en solo, préférez Trawangan pour boire des verres, faire des soirées et des rencontres.

果您和朋友们起旅行或者独自旅行,更适合去特拉旺安岛去喝杯,去排队去艳遇。

评价该例句:好评差评指正
CCTV法语国际频道:对话(Rencontres)

Chen Qigang: Ça dépend le cas. La version chœur d'enfants était pas mal, en anglais, et version solo homme, c'est pas mal non plus.

这得视情况而定, 英文童声合唱版, 男声独唱版也

评价该例句:好评差评指正
日》&《夜》

– Je ne sais pas combien de temps je pourrai continuer à taire à nos collègues la partie que vous jouez en solo. Que Dieu vous garde !

“您这种单枪匹马的行动,我也知道还能瞒着我的同事们多久。愿上帝保佑您吧!”

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Noir Désir qui est un groupe ancien.. Manu Chao, qui en fait, est le chanteur du groupe Mano Negra, qui a fait une carrière solo après très bonne, qui chante des fois aussi en espagnol.

Noir Désir是个老乐队。Manu Chao其实是Mano Negra乐队的主唱,后来他的独唱生涯非常成功,有时他也会唱西语歌。

评价该例句:好评差评指正
Natoo

Et la je te fais un petit solo

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2020年10月合集

FB : Le vice-président Mike Pence, testé négatif, va continuer de mener campagne en solo.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Sur l'adrénaline, je préfère me shooter en solo.

评价该例句:好评差评指正
Hugo Cotton

Evidemment je vais continuer à faire des podcasts en solo.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Pardon, aujourd'hui en solo, est devenu écrivain.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

La parole le dieu, c'est peter solo est au collège togolais qui vit en france.

评价该例句:好评差评指正
新无国界二册

Pas vraiùent. Les solos ne sont pas au point. Celui de Jacques est trop lent et le tien, André, manque de rythme.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2022

Donc c'est bien de pouvoir s'entraider entre entre parents solo.

评价该例句:好评差评指正
Grand bien vous fasse - 2021

Mais il aime beaucoup parler de bukowski, de neruda, de solo et et il en parle magnifiquement.

评价该例句:好评差评指正
La Question du jour

Docteur pays solo, vous qui êtes psychiatre, estce qu'il existe des profils d'individus plus enclins que d'autres à se donner la mort?

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2022

Internet qui met en relation de voyage solo et des fans de confiance près d'aller appuyer chez elle gratuitement.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2022

Alors on va continuer à parler justement des difficultés rencontres les papa solo.

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2018年合集

Écoute : Solo est un petit garçon comme toi, mais il a ce qu’on appelle un handicap et c’est une toute petite différence.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


bromer, brométhyle, bromhidrose, bromhydratation, bromhydrate, bromhydrique, bromide, bromidrose, bromidrosiphobie, bromipine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接