Vous ne voulez pas un petit toast avant de partir ?

“你想不想吃一片面包什么的再走？”

Tout le monde rit. Bernard lève son verre pour porter un toast.

所有人都笑了。Bernard 酒。

Sangkhaya est une sorte de crème anglaise disposée sur des toasts.

Sangkhaya是一种英式奶油蘸吐司的甜点。

Mon grand-père propose un toast, ensuite, tout le monde s'y met.

爷爷先酒，然后大家一齐行动。

Ca peut aussi bien, d'ailleurs, aller sur des toasts à l'apéro.

这也可以很好，此外，来到开胃酒。

En anglais, le mot toast veut toujours dire cuire rapidement, faire griller quelque chose.

在英语中，toast总是为快速烹饪，烤某物。

Des œufs, une toast avocat, des trucs comme ça.

鸡蛋，鳄梨吐司，诸如此类的东西。

Voilà on le pose délicatement sur le toast.

轻轻地将鸡蛋放到吐司上。

Je vais m'occuper du toast qui sera en dessous.

要来制作放在半球下方的吐司。

12.Je propose de porter un toast à la santé de nos amis!

为朋友的健康干！

On se fait-tu des bonnes petites toasts avec ça?

要用它做一点吐司吗？

On pourrait même beurrer nos toasts avec l’ail noir!

们还可以用黑大蒜在烤面包上涂黄油！

C'est excellent en apéritif, sur un toast.

这种奶酪非常适合作为开胃菜，涂在吐司上。

Aujourd'hui on se retrouve dans ma cuisine pour préparer des french toasts.

今天，们相聚于家厨房，来制作法式吐司。

Beausire se leva afin de porter un toast.

博西尔站起来要敬酒。

Un simple morceau de toast, l'encouragea Hermione.

“吃一点儿烤面包吧。”赫敏哄劝道。

Au milieu de la picole et de la boustifaille, on fait des toasts, des discours.

在酒宴与美食之间，人们，发表演讲。

Mais ici, c'est l'assistance pour les animaux perdus, pas une assistance pour toasts froids. Hahahaha!

但这是宠物走失援助中心，不是冷吐司帮助中心。哈哈！

Sinon, elle serait en train de se régaler avec les toasts.

要不然她肯定在大吃特吃吐司呢。

Je le sais, mais ces toasts froids ne peuvent signifier qu'une seule chose.

知道，但冷吐司只代表一件事。