Docteur, je tousse depuis un mois et j'ai toujours de la fièvre.

医生，我咳嗽一个月了，我还经常发。

Si vous le toussez, je vous tue !

敢碰一下我就杀掉您！

Docteur, je tousse depuis un mois et j, ai toujours un peu de fièvre.

大夫，一个月来我总是咳嗽, 发低。

Elle m’a rendu la monnaie en toussant.

她一边咳嗽着一边找给了我零钱。

Je tousse depuis un mois et j'ai toujours un peu de fièvre.

我咳嗽一个月了，一直有发。

Un rhume comment ? Vous avez mal à la gorge, vous toussez ?

什么感冒？您嗓子痛，还是咳嗽？

Je ne mange plus, je tousse, je ne dors pas bien.

我吃不下东西，咳嗽，睡不好觉。

Bon, vous toussez parce que vous fumez trop.

您咳嗽是因为您抽烟抽得太凶。

J'en connais plein qui vont commencer à tousser !

我知道很多人会开始咳嗽！

Bon ! Et s’il vous arrive de tousser ou d’éternuer ?

“好！万一您要咳嗽或打喷嚏呢？”

Celui qui s’évade ne tousse pas et n’éternue pas.

“逃命的人从来不咳嗽，也不打喷嚏。”

Ce matin, j'ai beaucoup toussé en me réveillant.

今天早上起来时，我咳嗽的厉害。

Il n’a peur que d’éternuer et de tousser.

他只是担心自己突然打个喷嚏或者咳嗽一下。

Et tous les trois repartaient, malades, essoufflés, toussant.

三个人又都再笑起来，直笑得心里都不好受，都透不过气来。

Et quand on tousse, faut faire un dab ! un dab !

当你咳嗽时，你必须捂住！捂住！

Est-ce que vous êtes amoureux ? fit-elle en toussant un peu.

“难道你也在恋爱吗？”她咳嗽了一声说。

Elle tousse, elle a de la fièvre et elle a mal au ventre.

她咳嗽，发，还有肚子疼。

Mais ça fait pleurer, tousser et éternuer.

但这会让人哭泣、咳嗽、打喷嚏。

Du mardi au samedi, veille de la Fête-Dieu, elle toussa plus fréquemment.

从星期二到星期六，圣体瞻仰节的前一天，她咳嗽的回数越发多了。

A-t-elle toussé ou s'est-elle moquée de moi en silence ?

他是咳嗽还是偷偷地笑话我呢？