Le camion est trop grand et trop lourd .
卡车又大又沉。
Il est trop fière pour accepter de l'aide .
他自尊心强，不肯接受帮助。
Il a fourni trop peu d'efforts pour pouvoir réussir.
由于不用功，他失败了。
Un repas trop lourd n'est pas bon pour la santé.
饭菜油腻对身体不。
C'est inutile de se lamenter, maintenant, c'est trop tard.
也没用,现在晚了。
S'il pleut trop au printemps, les fleurs ne donnent pas de fruits.
如果春天雨下的，花就不结果。
Il a obtenu satisfaction sans trop de difficultés.
他没有困难就如愿以偿了。
Oui, merci beaucoup. Mais ne vous dérangez pas trop.
的，谢。但是别麻您了。
Il ne fait ni trop chaud ni trop froid.
天既不热又不冷。
Elle est bien, ni trop grave ni trop aiguë.
挺，不过于低沉，也不尖锐。
Je n’aime pas trop que l’habitude côtoie l’amour.
我不喜欢把习惯于爱情相提并论。
Les terrains trop pierreux ou trop humaines sont difficilement labourables.
潮湿或石的地是难以耕种的。
Ils sont trop verts. Il trouve les raisins trop verts.
〈谚语〉吃不着葡萄说葡萄酸。
Prends un peu de mon whisky, j'en ai beaucoup trop.
我的威士忌，替我喝掉一点。
Non, je plaisante. Il n'y a pas trop de problèmes.
没有，我开玩笑呢。没啥问题。
Mille amis n'est pas trop, Un ennemi, c'est beaucoup.
朋友一千不嫌, 敌人一个就不少.
Il existe trop de dangers et trop de violences pour nous!
世界存在危险和暴力，实在需要小心！
Si quelqu'un se plaignait par trop, il lui offrait aussitôt ses services.
要是有人过于抱怨诉苦，他立刻凑上来帮忙。
1 cela ne sera que meilleur pour notre économie, nous leur achetons beaucoup trop.
这对我们经济来说是再不过的了，我们就是买了的中国货了。
J'ai vu dans le centre de six segments qui sont ennuyeux, pas trop.
我曾经在中央六看过片段，觉得很没劲，并没在意。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Bof ! C'est trop moderne et trop bruyant pour moi.
哎！太现代我觉得很吵。
Pour trop de nuit qui pensent .
弥漫在无数思念你夜晚。
Il n'y a pas trop de bruit, j'espère.
我希望没有很多噪音。
Ouf, tu as beaucoup trop de lunes, Uranus.
哦，天王星，你有太多太多卫星。
Les recettes trop élaborées et les plats trop gras tombent en disgrâce.
精心制定菜谱和过于油腻菜肴失宠。
Les journalistes en font beaucoup trop !
记者们将这种病毒鼓吹太可怕。
Elles me paraissent un peu trop grandes.
有点大。
Et moi, j'aime pas trop les triches...
我 我太喜欢作弊。
Donc je suis trop content. Je suis trop fier.
我很高兴，也很自豪。
Je vous aime trop pour vous rendre triste.
“我很爱您，想您悲伤。
Et après je ne me rappelle plus trop, honnêtement.
老实说，之后事情我就太记得。
Elles sont trop belles. J'aime trop les lunettes.
真好看。我非常喜欢眼镜。
Ouais; j'ai trop froid il fait trop froid.
是；我太冷，太冷。
Ils ne s'éloignent jamais trop de leur mère.
它们离开母亲太远。
Je n'y crois pas trop, même avec le temps !
我太相信这个，即使是时间！
Oui. Si ça vous fait plaisir … Mais n’y comptez pas trop.
好，如果这样能让您高兴... 但是请您别抱太大希望。
Ouiii, ça va être trop bien ! On va trop s'amuser.
耶，实在是太棒！我们玩得很开心。
Il y a trop à faire, dans un monde trop grand.
就有太多要去做，在一个非常广阔世界。
Il est trop grand et trop fort, dit le roi Marc.
”他太高大太壮“马克国王说。
Je ne sais plus trop. Dumont ou Daumont. Un nom comme cela.
“我大清楚。都孟或是多孟先生，象是这样一个名字。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
不用功，他失败了。
。
也没用,现在
，花就不结果。
您了。
我觉得很吵。
夜晚。
话
太喜欢作弊。
离开母亲太远。
