Tous les partis, sauf le vôtre, et les écologistes, oui !

所有的政党，除了的，对了还有生态学家。

Je crois que j'ai ma réponse, mais la vôtre.

我认为我已经有答案了，但我想的。

Si ce n'est pas le vôtre, ne vous abonnez pas à cette chaine.

如果这不是们的观点，就不要订阅这个频道。

Dans vôtre pays, avez-vous un événement en mémoire de l'abolition de l'esclavage?

在们的国家，们是否有纪念废除奴隶制的活动？

Ah ! Ou à la vôtre ! - Oui, pour le vouvoiement.

或者à la vôtre！嗯，以您相称时。

Et la vôtre aussi, elle en a un ?

您的女儿也有一个吗？

D'ailleurs, n'hésitez à me marquer les vôtres dans les commentaires si vous en avez!

此外，如果们有个人食谱的话，请不要犹豫在评论处告诉我！

L'enfant n'est pas le vôtre, il est le leur.

这个孩子不是的，是他们的。

Cet argent, c'est le vôtre. Merci infiniment à tous les donateurs !

这笔钱是的。非常感谢所有捐助者！

Je vous fais plein de bisous, j'espère que vous allez tous réussir vôtre mayonnaise.

亲亲们，希望们都能成功做好蛋黄酱。

Il mérite bien notre respect ainsi que le vôtre.

他值得我们和您的尊敬。

Bon, bien, à la vôtre, à Montréal, au Québec, à vous tous!

好了，好了，为干杯，为蒙特利尔干杯，为魁北克干杯，为们所有人干杯!

Tenez, en ce moment, ça grouille sur le mien et sur le vôtre aussi.

看，它们现在在我的脸上爬来爬去，们的脸上也是一样的。

Avait-elle la voix aussi douce que la vôtre ?

她的声音是不是象的一样温柔？”

Son billard, vous avez beau dire, est plus mignon que le vôtre .

“他那张球台，随怎么说也比这张漂亮些。

Je ne soutiendrai donc pas le vôtre de mes renseignements.

所以我不能用我的有关资料支持您的证词。"

Sur Facebook par exemple, likez des médias ou des groupes aux idées divergentes des vôtres.

例如，在Facebook上，为与具有不同想法的媒体或团体点赞。

Il a peut être simplement rompu avec son passé, et non le vôtre.

他也许只是要和自己的过去，而不是和的过去断绝关系。

À la vôtre, répondirent Boche et Poisson, qui trinquèrent avec lui.

“祝您健康！”博歇和布瓦松同声回应着，把酒杯撞得很响。

Vous avez raison contre moi, et mes arguments ne peuvent tenir devant les vôtres.

您有理由反对我，我的立论在您的论据面前是站不住脚的。