Feux xénon, également connu sous le nom de haute intensité, l'acronyme HID.

氙气，又称强度气体放电，英文简称HID。

En particulier, l'usage de gaz xénon ultra-haute tension de décharge en vertu des principes du feu.

利用特殊氙气体电压状态下击发放电的原理。

Note : La rubrique 6.A.2.b comprend les dispositifs de commande à lampe à xénon.

6.A.2.b.项包括氙闪光激励器。

Les principales entreprises de produits: anti-vol de verrouillage, inversant radar, feux xénon, Baiguang Chao, et ainsi de suite.

汽车防盗锁，倒车雷达，氙气，白光等等。

Les produits de l'automobile de la lampe au xénon HID, du ballast et de composition variable de l'isolant des fils.

汽车用氙气产品由氙气泡、变压安定器和绝缘导线组成。

Je ensemble de l'industrie du développement logiciel, les matières premières en plastique, lampes xénon comme l'un des réseau de vente.

我公司集行业软件开发、塑料原料、氙气具为一体的网络销售。

L'Agence surveille l'utilisation de cellules chaudes au réacteur de recherche de Téhéran et à l'installation de production de radio-isotopes de molybdène, d'iode et de xénon, ainsi que la construction de cellules chaudes à l'IR-40 au moyen d'inspections, de la VRD et d'images satellitaires.

原子能机构一直通过视、资料核实和卫星图像监测德黑兰研究堆和钼碘氙放射性同位素生产施的热室的使用情况以及伊朗核研究堆（IR-40）热室的建造情况。

Ainsi, pour mettre au rebut à une altitude de 200 kilomètres un vaisseau spatial ayant au départ une masse inférieure à 2 600 kg, la quantité de xénon nécessaire est comprise entre 84 kg et 124 kg, ce qui représente entre 1,3 % et 1,6 % de la charge totale de combustible.

因此，如果航天器发射质量低于2,600公斤，移至200公里度的氙消耗量为84-124公斤，占燃料负荷需求总量的1.3-1.6%。

L'Agence a continué de surveiller l'utilisation et la construction de cellules chaudes au réacteur de recherche de Téhéran (RRT), à l'installation de production de radio-isotopes de molybdène, d'iode et de xénon (installation MIX) et au réacteur de recherche iranien (IR-40) au moyen d'inspections et de la vérification des renseignements descriptifs (VRD).

原子能机构一直继续通过视和资料核实对德黑兰研究堆、钼碘氙放射性同位素生产施和伊朗核研究堆（IR-40反应堆）热室的使用和建造情况进行监测。