Ils disposent pour ce faire des édits municipaux qui ont force de loi.

秘鲁现已有相关的具有法律效力的市政法。

Au mois de février 1705, un édit réunit en un seul corps la communauté des huissiers.

17052月，一项（国王颁布的）敕令汇集执达官社团为唯一的团体。

L'édit a été promulgué après des années de récoltes abondantes.

这项命令发自大丰收之后。

Il accompagne un maître bouddhiste, Xuanzang, qui du fait d’un édit d’un empereur de la dynastie des Tang doit sous l’Incantation avancer vers l’Ouest.

唐僧以紧箍咒的威胁下一同前往的。

Une fois de plus nous préconisons que le Conseil limite ses travaux aux domaines d'action qui lui incombent et qu'il ne continue pas à formuler des édits généraux pour lesquels il n'a pas compétence.

会的工作应限会受权的行动范围，它不应该就不属它职权范围的事项，继续发表一般性声明。

À titre d'exemple des efforts continus déployés par Singapour en faveur de la révision de ses politiques, on peut citer la promulgation d'un fatwa (édit religieux) en août 2006 pour permettre l'inclusion de femmes au Conseil d'appel du tribunal de la Chariah, dont les membres sont nommés par le Président de Singapour.

上诉委员会成员是由新加坡总统任命的。