Les PRAPS regroupent l'ensemble des actions de santé en faveur des populations en situation de précarité dans chaque programme des PRSP ainsi que des actions spécifiques d'accompagnement qui permettent aux personnes les plus marginalisés d'accéder aux dispositifs de droit commun.

预防和治疗区域方案集合了所有的健康，这些有利于在地方共健康计划的处于不确定的占有情况的人口，也集合了一些特殊的伴随措施，这些特殊也确保了处于社会边缘的人获得共权利的途径。