有奖纠错
| 划词

D'autres facteurs dus au comportement humain qui polluent l'air et causent un schéma plus marqué de changement climatique sont ignorés, notamment la déforestation, l'expansion urbaine au détriment des terres agricoles et les effets de l'énergie nucléaire. Il s'agit des principales causes de l'accumulation de gaz à effet de serre dans l'atmosphère et du réchauffement planétaire.

人类行为所产生污染空气以及导致气候严重变化其它因素,包括毁林、以牲农田为代价扩展城市以及核能,遭到了忽视,而这些因素大气层中温室气体积聚和全球变暖主要原因。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


metachlamydeae, métachlorite, métachromasie, métachromatine, métachromatisme, métachronose, métacinabre, métacinésie, métacolloïde, métacône,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语

Ces deux facteurs là sont dus à la combustion de l'essence et le relâchement dans l'atmosphère de CO2.

这两个因素都是由于汽油的燃烧和向大气层释放二氧化碳造的。

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永》法语版

À la différence de projets antérieurs, ce modèle prenait en compte différents facteurs biologiques, géologiques, atmosphériques, océaniques et astronomiques.

与以前类似的项目不同,这个模型综合了质、大气、海洋和天文等多种因素

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


métaheinrichite, métahewettite, métahohmannite, métahydroboracite, métairie, métajarlite, métakahlérite, métakaolin, métakirchheimérite, métal,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接