有奖纠错
| 划词

Le coût de la sécurité augmentera aussi fortement, suite à l'étude faite récemment pour l'Allemagne dans le cadre des efforts déployés afin d'améliorer la sécurité dans tous les organismes des Nations Unies.

最近,为强整个联国系统安全保卫状况工作,在德国作了一次安全状况评,在这次评之后,安全保卫也将急剧上升。

评价该例句:好评差评指正

Pour ce qui est du coût du renforcement des mesures de sécurité, le Comité estime que, ces mesures ayant été appliquées uniquement au Canada, elles ne donnent pas lieu à indemnisation pour les motifs énoncés au paragraphe 59 ci-dessus.

关于安全保卫措施索赔,小组认为,由于这些安全保卫措施完全是在拿大境内采取,按照上文第59段所列出理由,不在应于赔偿之列。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Sennep, Sénomanien, sénonais, senones, Sénonien, sénons, sénopie, s'enorgueillir, senorita, s'enquérir,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接