Un plan a été élaboré pour l'Ouganda; un cahier des charges a été rédigé pour l'appel à la concurrence en vue de l'obtention de matériels et de services Internet.
为乌干达制定定商业计划以及为新因特网服务提供商编制关于所需因特网设备的说明书和投标文件。
Nous ne devons pas oublier que la résolution sur le Moyen-Orient faisait partie d'un ensemble d'accords dont le but était de faire en sorte que la majorité des États non dotés d'armes nucléaires acceptent de proroger le TNP pour une durée indéfinie, à condition que leurs problèmes et préoccupations soient pris en considération par la suite.
我必须记住,有关中东问题的决议是个经商定的全面揽子计划的部分,其目的是确保多武器国家同意限期延长《不扩散条约》,但它的问题和关切将在以后阶段得到处理。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Pour remplir sa mission, il déclenche le plan Orsec Cela lui permet, selon des stratégies organisées en amont De faire appel aux pompiers, aux policiers et gendarmes, aux services techniques municipaux Mais aussi à la réquisition de moyens privés.
他的职责在于启动援救组织计划,可以使他根据提前下来的策略,向消防员、警察、士兵及城市的技术服务中心求助,还会征用私人财产。