Environ un million de Parisiens viennent chaque jour。
每天大约有百万的人来到这里。
Quand part le prochain train pour Paris ?
开往的火车什么时候开？
Paris est la capitale mondiale de la nostalgie et du romanesque.
是座怀旧的、浪漫的世界都市。
Le Louvre est le musée principal de Paris.
卢浮宫是主要的博物馆。
L'Arc de Triomphe est un monument célèbre à Paris.
凯旋门是著名的建筑物。
Il y a nombreux de chinois qui habitent dans le treizième arrondissement à Paris.
的十三区住着很多中国人。
Le logement à Paris est super cher, mon appartement co?te neuf cents euros par mois.
的房价特别贵,我每月房租百欧元。
La Grande Arche de Paris est un nouveau monument de Paris.
大拱门是新的标志性建筑物。
Voila Monsieur Dubont, professeur à Paris Trois.
那位是Dubont先生，第三大学的教授。
Pendant mes vacances à Paris, c’est un ami français qui me loge.
我在度假的期间，在个法国朋友那里留宿。
La manifestation en 19 Avril, nous avons besoin de votre soutien!
4月19日的大游行，需要您的支持！
La Poule au pot est une adresse incontournable des Halles parisiennes.
蔬菜炖母鸡餐厅是个阿勒街区必试的地址。
Mais la magie a aussi son musée dans le Marais.
在马来区（Marais，市中心的个小区）还有家魔术博物馆。
J'ai rencontré récemment un ami retour de Paris.
我最近遇到位从回来的朋友。
La ville appara?t comme une vitrine de la France avec ses parfums, sa haute couture.
以香水和高级时装著称的实际上是法国的橱窗。
Instant magique sur la place de la Concorde à Paris.
协和广场上的奇妙瞬间。
Je vous souhaite un bon sejour a paris.
祝您在逗留的愉快。
Aujourd'hui j'ai essayé de téléphoner à mon mari qui est resté à Paris.
今天，我想给在工作的丈夫打电话。
Je voudrais réserver un aller simple Shanghai-Paris en classe économique pour le mardi mars.
我想订张月号星期二从上海到的经济舱单程机票。
Il n’y a pas d’enfants gâtés ici, à la différence de Londres ou New York.
在没有被宠坏的孩子， 这与纽约和伦敦不同。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Non, non, ça ne fait rien. C’est pour Paris. Je préfère appeler un coursier.
不了，不了，没有关系的。是寄给巴黎的，我宁愿叫个快递员（算了）。
Paris est la capitale administrative, politique, mais aussi économique et cuturelle de la France.
巴黎是法国的行政和政治，也是法国的经济和文化。
Je suis prince des rues de Paris !
巴黎的街头王子！
Je suis étudiant à l’Université Paris 7.
我巴黎七大的学生。
Dans le centre de Paris, un autobus sur quatre est en circulation.
巴黎的公车里，有分之一的车在工作。
J'adore la Parisienne, quelque part, cette liberté.
我喜欢巴黎的女孩，不知为何，应该是这种自由。
Une baguette chaude, c'est un matin parisien parfait.
一个热乎乎的法式面包唤醒一个完美的巴黎早晨。
À six ans, je suis entrée à l’École des enfants du spectacle à Paris.
六岁时，我进入了巴黎的儿童表演学校。
Il leur a prêté son atelier dans le centre de Paris.
他借给他们在巴黎市的工作室。
Bonjour. Madame, je voudrais réserver une place dans le TGV Paris-Lyon.
您好，夫人，我想订一张巴黎一里昂的高速列车的票。
Une audition pour Les flammes de Paris, mais c'est génial!
巴黎的火焰的试镜，太棒了！
Mais à la fin du mois, c’est le couple parisien qui a le moins d’argent.
但在月底，巴黎的情侣们剩下的钱是最少的。
Je n’ai pas perdu mon accent parisien.
我还保持着我的巴黎口音。
Monsieur, nous avons un nouvel ami. Il s'appelle Didier Bontemps. Il vient de Paris.
先生，我们有一位新朋友。他名叫迪迪埃•邦党。从巴黎来的。
Gratitude à l'égard de tous ceux qui ont sauvé, aidé et rebâti Notre-Dame de Paris.
感谢所有拯救、帮助和重建巴黎圣母院的人们。
Vous êtes ici dans mon appartement à Paris, à côté du Trocadéro.
您所处的是我在巴黎的公寓，紧挨着特洛卡代罗花园。
Alors, ces vacances à Paris, ça vous plaît?
在巴黎过的假期如何，好玩吗？
Et c’est fou ce qu’on peut trouver dans les rues de Paris.
在巴黎的街道上，你能找到的东西是太疯狂了。
Et je pense que j'ai voulu aussi retranscrire ça dans mon univers parisien.
我觉得我想要在我的巴黎世界里把这些记录下来。
Je vais te raconter ma vie à Paris plus tard.
我日后再跟你讲述我在巴黎的生活。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
百万的
人来到这里。
开往
百欧元。
，也是法国
车里，
有
分之一
