有奖纠错
| 划词

Les distributeurs profitaient des vacances pour écluser leurs fonds de catalogue et sortaient en catimini des nanars.

影片发行商利用假期宣传他们的目录存货并且上映一些悄无声息的

评价该例句:好评差评指正

Un catalogue distinct de films ayant bénéficié de ce projet a été publié et distribué dans les régions samophones.

由该项目支助分开的目录业已出版和在萨区分发。

评价该例句:好评差评指正

Le catalogue des enregistrements cinématographiques et vidéos a été établi et publié grâce à un don du Président de la Fédération.

录像带目录的编制和发行使用的是俄罗斯联邦总统的拨款。

评价该例句:好评差评指正

À l'occasion du bicentenaire de la naissance du poète A. S. Pouchkine, le fonds a publié des catalogues, des enregistrements sonores, cinématographiques et vidéos, pratiquement des œuvres complètes du poète sur supports électroniques.

普希金诞辰200周年之际,该基金发行了录音带和录像带目录,囊括了子媒体录制的普希金几乎所有作品的名称。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


到处求助, 到处撒谎, 到处声明, 到处适用的, 到处搜索, 到处搜索的(人), 到处探听, 到处寻找, 到处种花的城市, 到处钻营,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

French mornings with Elisa

Avec un VPN, vous pouvez protéger vos données et vous connecter sur un serveur du pays dont vous apprenez la langue, et vous pouvez alors accéder aux autres catalogues de films et séries sur vos plateformes préférées.

使用 VPN, 您可以保护您的数据并连接到您正其语的国/的服务器,然后您可以访问您喜欢的平台上的其他电影和系列目录

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


到黑板前面去, 到机场送人, 到家, 到结婚年龄的, 到警察局, 到剧院订座, 到军事法庭受审, 到来, 到来(出现), 到莱茵河对岸去,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接