Une floculation de la caséine, qui contribue à la digestibilité des protéines.
酪蛋絮凝，这有助于蛋质的消化率。
Les principaux produits sont les poissons de collagène.
公司的主要产品是鱼胶原蛋。
Monter les blancs en neige avec la pincée de sel.
在另一个容器里加入盐并发蛋。
Tonic produits de soins de santé contenant des protéines et de vitamines.
滋补保健品，含有蛋质和维生素。
Montez les blancs en neige et faites meringuer avec le sucre.
将蛋泡沫状，加上糖放入炉里烤。
Dioxyde de titane, farine de gluten de maïs, l'équipement en acier inoxydable.
钛粉，玉米蛋粉，不锈钢设备。
Montez les blancs en neige que vous incorporez délicatement.
将蛋雪状，然后小心加入到混合物中。
Le corps humain contient les protéines, de vitamines et autres nutriments.
内含人体必需的蛋质，维生素等各种分。
Protéines d'arachide, fiber, les protéines, fiber colza, de directives techniques - la coopération, le transfert du brevet.
花生蛋纤维，油菜籽蛋纤维，技术指导-合作，专利转让。
Râper ( la râpe aux gros trous ) les blancs d'œufs ( réserver les jaunes ).
（用大孔擦）擦蛋，放好蛋黄。
Le poisson constitue la principale source de protéines de la population.
鱼是岛民食物中主要的蛋质来源。
Le poisson constitue la principale source de protéines pour les habitants de l'île.
Le poisson constitue la principale source de protéines de l'île.
Les protéines sont à la base de la majorité des fonctions biologiques.
蛋质构了大多数生物功能的基础。
Les études comparatives forment un domaine de la protéomique qui s'étend rapidement.
蛋质组学一个发展迅速的领域是比较研究。
A tester aussi : le blanc d'œuf dans le fond de pâte...
在面团的底下放一层蛋。
Les produits de la pêche représentent la principale source de protéines d'un milliard de personnes.
有10亿人主要依靠鱼业为他们解决蛋质摄入。
Quant aux personnes qui suivent un régime amaigrissant, elles ne doivent pas faire l'impasse sur les protéines.
至于那些正在施行减肥计划的人，他们不应该因小觑蛋质的作用而抑制蛋质的摄取。
Le Ministère a donc indiqué qu'il souhaitait recommencer à en importer.
卫生部因此再次表示它希望进口更多的高蛋饼干。
Ce chiffre représente 85 % des besoins énergétiques et 81 % des besoins en protéines prévus.
这提供了设想所需的85％的能量和81％的蛋。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elles affichent une bonne teneur en protéines.
它们含有高蛋。
Les coupables sont des protéines qui se trouvent principalement dans la salive du chat.
罪魁祸首是蛋质主要在猫口水中蛋。
Ce brin d'acide nucléique est entouré d'une enveloppe de protéine, C'est protéine.
条核酸链被蛋质包膜包围，它就是蛋质。
Et maintenant, je vais fouetter mes blancs.
现在我来搅拌蛋。
Ce qu'il y a sur le dessus qu'on voit, c'est la meringue.
上面部分是蛋霜。
Je mets les blancs d'oeufs dans la cuve du batteur.
我把蛋放进搅拌里。
On met un peu de sel dans les blancs.
我们在蛋中放了一点盐。
Plus précisément, la tarte au citron meringue.
更具体来说是柠檬蛋塔。
Puis, on monte les blancs d'œufs en neige.
然后，将蛋搅打至发泡状态。
Cet mécanisme entraîne alors la diminution drastique de leptine, une protéine produite par le tissu adipeux.
制导致瘦蛋急剧减少，一由脂肪组织产生蛋质。
Le collagène, l'élastine et l'acide hyaluronique principalement.
主要是胶原蛋、弹性蛋和透明质酸。
Où est-ce qu'on trouve la meilleure tarte au citron meringue à Paris ?
巴黎哪里能找到最好柠檬蛋塔？
C'est ce qui va remplacer ma meringue.
就相当于蛋甜饼部分。
On a la main libre tranquillement et on monte.
我们就空出一只手，我们打发蛋。
Les ingrédients de base sont la poudre d'amandes, le sucre glace et les blancs d'œufs.
基本原料是杏仁粉、糖粉和蛋。
La découverte de l’hémoglobine du ver marin est historique !
海生蠕虫血红蛋发现具有历史意义！
Donc un gros pancake bien protéiné.
一个高蛋大煎饼。
On mélange les blancs d'œufs et le mélange de poudre d'amandes doucement.
轻轻混合蛋和杏仁粉。
Vous avez des protéines de pois?
有豌豆蛋？
Quelques tours de fouets plus tard, les blancs sont montés.
打蛋器转几圈后，蛋就打发好了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
絮凝，这有助于蛋质的消化率。
发
泡沫状，加上糖放入炉里烤。
普时间
条核酸链被
里。
