Elle regarda derrière elle l'arcade de fer forgé qui marquait l'entrée du quai.

扭头跨站台上方的拱门，待会儿后来的人将会从那里过来。

La mythologie raconte qu’il avait installé ses forges dans le cratère vulcano provoquant des irruptions lors de ses colères.

神话故事说，他就在位于火山口的炉旁，当他生气的时候，会引起火山喷发。

L'ensemble fourmille d'éléments inattendus comme cette araignée à l'entrée d'un immeuble, ou ce chandelier en fer forgé suspendu sous une arche.

个建筑充满了意想不到的元素，例如建筑物入口处的蜘蛛，或者悬挂在拱门下的吊灯。

Perdez-vous dans les ruelles étroites au charme andalou, entre les murs blanchis à la chaux, les balcons en fer forgé, les places plantées d’orangers et les patios ombragés.

迷失在富有安达卢西亚魅力的狭窄小巷，在白色石灰，阳台，种植橘子树的广场和绿荫遮蔽的庭院之间。

Ici, dans le Nord, on trouve de tout: des baignoires en émail, des portails en fer forgé, mais aussi 4000 m2 de carreaux de céramique récupérés sur des chantiers de démolition.

在北方，您可以找到一切：搪瓷浴缸、门，还有 4000 平方米从拆除现场回收的瓷砖。