Tomaron una muestra de agua para estudiar los organismos de esa zona del lago.
对湖水进行了采样以研究这个湖泊
生物。
样品；少许；样子；样本；
；
示；展览会；（店铺）招牌
;
;
，说，证实;Tomaron una muestra de agua para estudiar los organismos de esa zona del lago.
对湖水进行了采样以研究这个湖泊生物。
Voy a comprar este perfume porque me gustó la muestra que me regalaron.
我要买这个香水因为赠送小样我很喜欢。
El laboratorio analizará la muestra tomada en la escena del crimen.
实验室分
了犯罪现场样本。
No sé por qué se muestra un poco molesto conmigo estos días.
我不知他这几天怎么对我不高兴了.
Esto es muestra de que no me quiere.
这证他不喜欢我。
Este fin de semana hay una muestra de artesanía en Madrid.
这周末马德里有一个工艺品展。
Este es un presente como muestra de nuestro agradecimiento.
为了感谢您，这里有份礼物。
Ella muestra una fotografía de su abuela.
她给我看了一张她奶奶照片。
Se muestra amable y seguro de sí mismo.
他很热情自信。
El rubor de sus mejillas era muestra de su timidez.
她当时脸颊红得很胆怯。
La chica muestra un gran interés por la geografía.
女孩对地理学现出很大兴趣。
Está acostumbrado a los cambios y siempre muestra una actitud elástica.
我们已经习惯了那些变化，以一种
心态来面对它。
Este premio es muestra del reconocimiento internacional de su valía.
这个奖项他个人价值得到了国际上认可。
El cuadro I.3 muestra la liquidez general de las misiones en curso.
一.3示在役特派团流动资金整体状况。
Resultan alentadoras las muestras de apoyo y comprensión de los miembros del Comité.
他感到欣慰是，委员会成员示支持和理解。
Debemos seguir dando muestras de determinación, perseverancia y visión al realizar nuestra labor.
我们在开展工作时必须继续示出决心、毅力和远见。
Estas sesiones nos han dado muestra de ello.
这几次会议已了这一点。
Dos buenas muestras de esos documentos son los de Johannesburgo y Monterrey.
其中以约翰内斯堡会议和蒙特雷会议产生文件为突出。
En el resumen se muestra el número de personas empleadas directamente en la empresa.
简介中示是该公司直接雇用职工人数。
El cuadro 19 muestra las actividades de este departamento.
19反映了这个部门动。
声：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其达内容亦不代本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
