仆人

Su fiel sirviente cumplía todas las órdenes que le daba.

他忠实的仆人完成了他下的所有命。

Existe el refrán de que el dinero puede ser un malvado señor pero también un buen servidor.

有谚语这么，金钱可做歹徒，亦可做仆人。

Ese es mi fiel escudero

这是我忠实的仆人。

Para muchos países, el Estado es el valor supremo; para otros, el Estado es sólo un servidor del ciudadano.

对很多国家来，国家有至高无上的价值；对另些国家来，国家仅仅是公民的仆人。

El conflicto de Darfur tiene algunas de las características propias de los conflictos de clases, en los que gobernantes que permanecen en el poder por varios decenios se atribuyen el derecho a dominar a sus servidores, a quienes consideran inferiores.

它有些阶级冲突的特征，即古老的统治者声称拥有其仆人，他们认为这些仆人是低等的。