3.En La Bella Durmiente la bruja Maléfica encanta a la princesa Aurora.
睡美人的故事,女巫玛(用魔法)使奥罗拉公主着魔(陷入昏睡)。
4.La princesa del reino vecino organiza un gran baile e invita a todos los príncipes de los alredores.
邻国的公主组织了一场盛大的舞会,邀请了周边国家所有的王子。
5.Por ejemplo, la Asociación Ayuda y Presencia de Mónaco aporta una contribución especial al Orfelinato Princesa Grace en Kalutara (Sri Lanka).
例如,摩纳哥援助和参与联盟正在为斯兰卢特的格雷斯公主孤儿院提供特别捐款。
6.La Asociación Mundial de Amigos de la Infancia, presidida por Su Alteza Real la Princesa de Hanover, decidió asignar los fondos recibidos a la restauración de escuelas y centros de atención de la salud.
由汉诺威公主殿下主持的世界儿童之友协会已决定把收到的款项拨付于重建学校和保。
7.Entre otras medidas para fomentar el establecimiento de instituciones de la sociedad civil dedicadas a las cuestiones relacionadas con las mujeres y los niños, Qatar, bajo los auspicios de Su Alteza Real Sheikha Moza bint Nasser Al-Misnad y el Presidente del Consejo Supremo de Asuntos Familiares, ha creado la Fundación Qatarí para la protección de las mujeres y los niños, la Fundación Qatarí para los huérfanos y el Centro Cultural para la maternidad y la infancia.