La acción del drama marcha muy lento.
剧情开展很慢。
desarrollar; desplegar; abierto; libre de prejuicios; librar
La acción del drama marcha muy lento.
剧情开展很慢。
Ese no es el fondo adecuado para esas actividades.
那不是适合开展这种活动的环境。
Se ha comerciado y se puede volver a comerciar con las islas en beneficio mutuo.
与群岛的互惠贸易一直在开展，并且可能再次开展。
Importaba ahora hacer un seguimiento de la evaluación.
现在应对评价开展后续工作。
Cooperación internacional en la lucha contra la delincuencia transnacional.
开展国际合作打击跨国犯罪。
Desde entonces se han realizado varias actividades conjuntas.
此后开展了若干联合行动。
Esta labor ya se está llevando a cabo en distintos niveles.
这项工作一直在各
层次开展。
Informe sobre las actividades de la secretaría.
汇报秘书处开展活动的情况。
El Canadá se compromete a mantener el rumbo.
加拿大决心继续坚定开展努力。
El sitio web también se emplea para impartir enseñanza a distancia.
还利用这一网站开展远程学习。
El orador acogió favorablemente la organización de un diálogo constructivo.
他欢迎开展建设性的对话。
Hemos llevado a cabo enérgicas campañas contra la corrupción.
我们积极开展打击腐败运动。
Se están celebrando negociaciones con las provincias y territorios restantes.
正在与其余各省和
区开展讨论。
La FNUOS siguió realizando operaciones de remoción de minas.
观察员部队继续开展实
工作。
Los agricultores dependen de los recursos naturales para poder llevar a cabo sus actividades.
农民依赖自然资源开展农业活动。
Esas actividades evidentemente están abiertas a la participación de otras organizaciones.
这些工作其他组织显然也可开展。
Algunos países están realizando investigaciones en el ámbito de la familia.
几国家正在开展家庭领域的研究。
Esa labor exige una amplia coordinación interinstitucional.
这需要开展广泛的机构间协调。
Instamos a los Estados a proseguir esta tarea crucial.
我们敦促各国继续开展这项重要工作。
Ello se podría hacer con diversos mecanismos.
可通过各种机制来开展这项工作。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
