Cuando viajaron por el desierto , descubrieron un hallazgo impensado.
当他们在沙漠,有一个意想不的发现。
sin pensarlo; ni pensar que; contra lo que uno pensaba; serle a uno inesperado
西 语 助 手 版 权 所 有Cuando viajaron por el desierto , descubrieron un hallazgo impensado.
当他们在沙漠,有一个意想不的发现。
Me dijo en secreto que estaba preparando algo sorprendente。
他私下告诉我说他准备干一件人们意想不的事情.
El asunto dio un giro inesperado.
事情朝着意想不的方向发展。
Un problema imprevisto fue el caos creado por el paso del huracán Iván.
意想不的一个问题是一场过路飓风造成的破坏。
Este gran grupo de entrevistados fue una mina de información que condujo a conclusiones inesperadas.
大批被调查人的回答揭开了出现这种状况的根源,但所得出的结论却令人意想不。
Algunos oradores manifestaron su preocupación por determinados aspectos del plan de acción, principalmente sobre las posibles repercusiones imprevistas normativas y de recursos del nuevo comité de sanciones selectivas propuesto, y el llamamiento en pro de la ampliación de los deberes de los programas financiados voluntariamente sin la garantía de que se dispondrá de recursos suficientes.
一些发言者则对动计划的某些方面切,即在拟议的新的专题制裁委员会问题上,有可能出现意想不的所涉政策和资源问题,他们呼吁扩大自愿基金供资项目的责任,因为不能保证能提供足够的资源。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。