领导

Se ha reunido la cúpula de la empresa.

企业的领导召开会。

Le cobramos mucho afecta a ese dirigente.

我们都很喜爱领导人.

Los líderes de la oposición, prometieron rechazar la propuesta.

反派领导人承诺拒绝该提。

Asistieron a la reunión dirigentes de los departamentos concernientes.

有部门的领导出席会.

Parece que el nuevo director se va orientando.

新领导正在进入情况。

Cinco camaradas forman el grupo directivo del experimento.

五名同志组成试验领导小组.

En la entrevista, los jefes de Estado hablaron de las relaciones entre sus países.

两国领导人就国家系进行会晤。

Nuestra dirección se preocupa mucho de la vida de las masas.

我们的领导非常心群众的生活.

En España, el rey reina, pero no gobierna.

在西班牙，国王统治国家而非领导国家。

Ser un dirigente responsable nesecita muchas características.

当一好的领导人需要很多特征。

Ha cesado en el mando de la fábrica.

他已经不再担任厂的领导.

Asistieron a la ceremonia todos los camaradas dirigentes.

所有的领导同志都出席这一仪式。

La dirección quiere que la obra se termine antes de la estación de las lluvias.

领导上规定这一程要在雨季之前结束。

La enemistad entre los jefes me pone en situación violenta.

领导之间的不和使我处境十分为难。

Los dirigentes tienen que dirigir a quienes los apoyan, no limitarse a seguirlos.

领导人必须领导而不是跟随他们的支持者。

Un obrero joven dirigió esa innovación técnica.

一名青年人领导进行项技术革新。

Sólo el proletariado y su partido están calificados para dirigir la revolución china.

只有无产阶级及其政党才能够领导中国革命。

Un seguidor carece de las características propias de líder.

一追随者缺少领导者的性格特点。

Tú eres el jefe y yo siempre respeto los galones.

你是领导，而我总是尊敬有地位的人。

Mañana tengo una entrevista con uno de los directivos de la empresa.

明天我有一面试，公司的其中一领导来面我。