No eres como las demás reses, ¿verdad?

你不像别的傻，不？

¿Y ustedes no dicen carne de res?

你们不说carne de res（肉）？

Era firme y jugosa como carne de res, pero no era roja.

又坚实又多汁，象牲口的肉，不过不红色的。

Ternera. Carne. OK. Para mí decir carne es de res, o sea, solo es de vaca.

Ternera（肉，哥伦比亚说法）。Carne（肉，智利说法）。好吧，对我来说，carne专carne de res（肉），或者说，carne de vaca（肉）。

Se dice más carne de res, pero si dices ternera...no sé, decimos una ternera es la...la vaca chiquita. Joven. Joven. ¿Y la res?

说得更多的carne de res（肉），但如果你的小肉，哎，我不，我们所说的小肉的年幼的。年轻的。那呢？

Sí, sí sí, o sea, la carne de ternera es carne de ternera, pero carne es de res.

的，carne de ternera小肉，而carne肉。

Se trata de un plato que contiene de todo: carne de res, chorizo, arroz, chicharrón, morcilla, huevo, aguacate (o palta), frijoles, arepa y tajada.

这一盘群英荟萃的菜肴，里面包含各种食物：肉、香肠、米饭、炸肉、血肠，鸡蛋，鳄梨，菜豆，玉米饼和香蕉片。

¿Y la carne de ternera no es de res?

小肉就不肉？

Tienen alto contenido vitamínico, montones de minerales sanos y puede contener hasta un 50% de proteína, casi tanto como en una cantidad equivalente de carne de res.

它含有很高的维他命成分，大量矿物质，还包含高达50%的蛋白质，和基本和肉里蛋白质的含量等量的。

Era firme y jugosa como carne de res, pero no era roja. No tenía nervios y él sabía que en el mercado se pagaría al más alto precio.

又坚实又多汁，象牲口的肉，不过不红色的。一点筋也没有，他知道在市场上能卖最高的价钱。

32 Yo pasaré hoy por todas tus ovejas, poniendo aparte todas las reses manchadas y de color vario, y todas las reses de color oscuro entre las ovejas, y las manchadas y de color vario entre las cabras; y esto será mi salario.

32 今天我要走遍你的羊群，把绵羊中凡有点的，有斑的，和黑色的，并山羊中凡有斑的，有点的，都挑出来。将来这一等的就算我的工价。

Se le ponen carne de cerdo, carne de res.

La carne de este animal es lo que la res es para Australia.

Se pone carne de res, se pone chorizo, se pone un huevo, y es gigantesca.

Los último días desde pasado Martos, se han hecho aquí unos muy PCE res diarios.

Los productos de res y cerdo procesado como las hamburguesas están llenos de carne obtenida ilegalmente en la selva.

El nombrador intenta, en una sola palabra transmitir todos aquellos valo- res o atributos de un producto o una empresa.

Había una línea de tren que era perfecta para traer a las reses.

Hay escasez de mantequilla, quesoy también de carne de res, pollo harina, azúcar, aceite, arroz, café, papel higiénico, pañales, detergente, cloro y champú.

Las herencia españolas como la cebolla, el ajo, la azúcar, la carne de res, el puerco, el pollo y el queso se han identificado totalmente con la cocina nacional.