词条纠错

apasionadamente

音标：[apas̺jonaða'mente]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

西汉-汉西词典

adv.

1.

烈地,

情洋溢地；激动地, 激昂地.
2. 偏激地.

近反义词

近义词

calurosamente, acaloradamente, ardientemente, ardorosamente, encendidamente, con apasionamiento, con pasión, fervientemente, fervorosamente, impetuosamente, vehementemente, afanadamente, afanosamente, celosamente, con afán, con ánimo emprendedor, con entusiasmo, con frenesí, con gran entusiasmo, con vehemencia, de forma entusiástica, de manera entusiasta, devotamente, amarteladamente

反义词

desapasionadamente, a sangre fría, con frialdad, fríamente, insensiblemente, impávidamente

联想词

intensamente深;pasión受苦;profundamente深深地;incondicionalmente无条件地;vehemencia激情;enérgicamente有力地;incansablemente不懈;alegremente高兴地;abiertamente公开地;activamente活跃地，积极地;enamorado钟情的;

西语例句库

Sin embargo, no quiero permanecer en el pasado o volver a examinar los argumentos, ni las opiniones contrarias a esos argumentos, a favor o en contra de la acción militar en el Iraq, aunque estoy muy dispuesto, si alguien está dispuesto a escuchar, a defender apasionadamente la acción que libró al pueblo del Iraq de la esclavitud y le permitió por primera vez expresar su libre voluntad y contemplar un futuro con el orgullo y la dignidad que merece.

然而，我不想回头看，也不想去谈赞成或反对伊拉克境内军事行动的正反论点——尽管如果有人愿意听，我很愿意慷慨激昂地维护使伊拉克人民摆脱枷锁，使他们能够表达自由意愿，并带着应有自豪和尊严展望未来的那场行动。