La ardilla tiene una cola muy poblada.
松鼠有一根毛茸茸尾巴。
La ardilla tiene una cola muy poblada.
松鼠有一根毛茸茸尾巴。
Cosas raras ocurrían en ese poblado.
这个方发生了一些奇怪事。
El cielo está poblado de infinitas estrellas.
繁星满天.
Era un poblado de no más de cinco mil habitantes.
这是个不到五千人小镇。
Cabe citar como ejemplos particulares los dos países más poblados del mundo.
在世界上两个人口最多国家中可以找到具体例子。
La región de Asia y el Pacífico es la más poblada del mundo.
亚洲和太平洋是世界上人口最多区域。
A las 5.00 horas del día siguiente, los rebeldes abandonaron el poblado dirigiéndose a Shurab.
第二天清晨5,分子离开该镇前往Shurab。
Tiene una barba bien poblada.
他有一团大胡子。
Es un bosque poblado de pinos.
这是一座生长着松树森林。
Había un buen número de enfermos, heridos, ancianos y niños en el poblado.
镇内有病人、受伤者、老人、妇女和儿童。
Se trata de grandes distancias para un país pequeño y densamente poblado como Rwanda.
同一理由,一些布隆迪难民营甚至更接近布隆迪边界。
No obstante, esas zonas están pobladas por diversos grupos étnicos, algunos de un tamaño considerable.
然而,这些区其实包括许多族群,有些还颇具规模。
Las oportunidades de trabajo eran inexistentes, y ansiaban trasladarse a un lugar más poblado y viable.
他们完全没有任何工作机会,他们希望能够搬迁到更加安定和合适方。
El bombardeo de zonas densamente pobladas, por ejemplo, no puede sino engendrar un nuevo ciclo de violencia.
比如说向人口密集区投掷炸弹只能引发新一轮暴力。
Mongolia es un país poco poblado y sin litoral, que tiene una población de 2,5 millones de habitantes.
蒙古是人口稀少内陆国,有250万人口。
La zona está tan poco poblada que no hay necesidad de un suministro público de agua.
这些区人口稀少,不需要公共供水系统。
En tres incidentes distintos ocurridos en Darfur occidental, un grupo de miembros del JEM atacaron el poblado de Kulbus.
在西达尔富尔,正义与平等运动成员曾三次进攻库尔布斯镇。
Estas olas rompen repentinamente contra el puerto —usualmente en zonas pobladas— sin haber sido detectadas previamente en el mar.
它在不知不觉越过公海之后突然冲击海港或港口——通常是有人居住区。
Sin embargo, hubo unos cuantos incidentes en los que los rebeldes destruyeron casas y edificios de poblados y aldeas.
但在一些事件中,他们破坏城镇和村庄房屋和建筑物。
Dicho esto, la misión confía en no haber pasado por alto ningún punto poblado de importancia de los territorios.
据此,实况调查团坚信,它没有遗漏有关区重要人口居住。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。