uno al lado de otro

No deberían estar satisfechas antes de que llegue el día en que los niños israelíes y palestinos puedan jugar unos al lado de los otros y vivir en paz y sin temor.

他们应当努力不止，直到以色列巴勒斯坦可以邻居平相处，没有恐惧。

Como ha afirmado y reiterado el Cuarteto, una retirada completa y total, realizada con arreglo a la hoja de ruta, sería una medida importante para hacer realidad la visión de dos Estados, Israel y Palestina, que vivan uno al lado de otro en condiciones de paz y seguridad.

正如四方已经并且再次指出，按照路线图现完全彻底撤离，是现两国家——以色列巴勒斯坦——平与安全比邻相处前景的一步骤。