Él ha investigado la posibilidad de una cooperación.
他调查了两方合作的可能性。
Él ha investigado la posibilidad de una cooperación.
他调查了两方合作的可能性。
Quisiera mencionar que nuestra oferta de colaboración sigue en pie.
我想的是我们合作的供应还在继续。
No se menciona concretamente la cooperación en relación con casos particulares.
没有专门到个案合作的问题。
Hay que destacar la importancia de la cooperación Sur-Sur.
应该强调南南合作的重要性。
En el presente informe se explican con más detalle algunos casos de cooperación.
本报告中列举了一些合作的子。
El régimen del Tratado Antártico sigue constituyendo un ejemplo único de cooperación internacional.
南极条约系统仍是国际合作的典。
No se puede restar importancia a la cooperación Sur-Sur.
必须三强调南南合作的重要性。
Esa asistencia puede contarse entre los mejores ejemplos de cooperación Sur-Sur.
这些努力是南南合作的最好子。
Esa presencia debe reflejar las necesidades sustantivas de la cooperación para el desarrollo.
此一存在应反映发展合作的实质性需要。
Ese fue un buen ejemplo de la eficacia de los esfuerzos y la cooperación conjuntos.
这是联合努力与合作的有效性的。
Había que armonizar los métodos y enfoques para la evaluación de la cooperación Sur-Sur.
南南合作的评价方法和办法需要统一。
Asimismo muchos Estados citaron ejemplos de esa cooperación.
许多国家供了关于这种合作的子。
La Junta de Desarrollo Industrial ha destacado la importancia de la cooperación Sur-Sur.
工业发展理事会强调南南合作的重要性。
Subrayaron la importancia de la cooperación Sur-Sur.
各代表团强调了南南合作的重要性。
Desde la perspectiva del desarrollo hay varios casos de cooperación útil.
在发展方面,有几个进行有益合作的子。
Alentar todas las formas de asociaciones que promuevan la cooperación Sur-Sur.
鼓励一切促进南南合作的伙伴关系形式。
La importancia de la cooperación internacional se recalcó en otras tres respuestas.
其他三份答复中强调了国际合作的重要性。
No obstante, es un gran símbolo de que debemos trabajar juntos.
但是,这是我们应该如何进行合作的一个伟大象征。
Sierra Leona espera que ese proceso de consultas y cooperación prosiga.
塞拉利昂希望,这种协商与合作的进程能继续。
Entonces, ¿cuáles son los elementos básicos de la cooperación para la estabilización?
为稳定化而进行合作的基本内容是什么呢?
声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。