土地测量

Con el apoyo del Departamento de Desarrollo Internacional, el Banco Mundial, el PNUD y la UNAMSIL, se está creando un catastro nacional que facilitaría la solución de las controversias en materia de derechos mineros y de límites de las unidades administrativas territoriales y de los sitios de explotación minera y, además, contribuiría a crear un medio favorable a la inversión privada en el sector diamantífero.

在国际开发部、世界银行、开发计划塞特派团的支持下，正在建立一个国家级的土地测量制度，以帮助解决开采权、土行政单位的边界以及开采地点等方面的纠纷，并有助于创造一个有利于私石开采部门进行投资的环境。