有心

Al ánimo constante ninguna dificultad le embaraza.

世上无难事，只怕有心人。

La mayoría de las delegaciones están interesadas en la reforma o la revitalización, como lo estábamos en la Primera Comisión, pero la diferencia reside en la forma de examinarla dentro de este contexto.

大多数代表团有心于改革或振兴，如同我们在第一会上，但问题是如何在会上审议这一问题。

Así ha sucedido en Sudáfrica, donde los resultados de un estudio relativo a la búsqueda de posibles donantes interesados en promover la sostenibilidad ambiental y el mejoramiento de las condiciones de vida de la población han permitido establecer mecanismos de movilización de recursos financieros de empresas privadas a fin de apoyar la puesta en práctica del PAN.

这尤其是南非的情况，在那里行了一项研究，旨在确认那些有心促环境的可力和改善人口生活状况的潜在捐助者，该研究的结果促使建立了向私营公司筹集资金的机制，以便支执行国家行动方案。