Todos tenemos la responsabilidad de mantener seguras nuestras carreteras.
每个人都有责任保持道路的安全。
Todos tenemos la responsabilidad de mantener seguras nuestras carreteras.
每个人都有责任保持道路的安全。
Es hora de consolidar lo que hemos logrado y de abrir camino hacia delante.
现在是巩固成果，规划前进道路的时候了。
El camino queda abierto para la organización de las elecciones.
因此，组织选举的道路是畅通的。
Hace falta voluntad para superar las dificultades que uno encuentra en su camino de avance.
一个人要想克服前进道路上的困难是需要有毅力的。
Ha optado por el camino más difícil.
她选择了最艰难的道路。
El camino que ha tomado el Presidente Abbas no será fácil.
阿巴斯总统走上的道路将不是一帆
顺的。
Has optado por el camino más difícil.
你选择了一条最艰难的道路。
Nunca tuve un andarivel liso para andar.
我的生命
从没走过平坦的道路。
No se ha previsto que marque el final del camino.
该报告不拟作为道路终点的标志。
Esto representa un paso adelante en la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio.
这是沿实现千年发展目标道路迈进的一步。
El marxismo ilumina el camino de nuestro avance.
马克思主义指明了我们前进的道路。
La importancia de la seguridad vial debe arraigarse en todos.
我们必须使道路安全的重要性在每个人心
。
Los progresos en Timor-Leste todavía se encuentran en su fase inicial.
东帝汶前进的道路仍然处于开始阶段。
Al mismo tiempo, quedan muchos impedimentos que obstaculizan la paz y la seguridad sostenible.
与此同时，一些重大挑战成为持久的和平与安全道路上的障碍。
Para despertar la conciencia de los escolares se organizan concursos de redacciones sobre seguridad vial.
为了使学龄儿童认识这个问题，举办了有关道路安全的作文竞赛。
Evidentemente, la comunidad internacional debe aportar todo su apoyo al Iraq en esta vía.
自然，国际社会必须为这条道路上的伊拉克提供充分的支持。
Que no sea este el camino menos transitado.
让这不要成为一条少有行为的道路。
Esto no quiere decir que el camino por andar es un camino fácil.
这并不是说今后的道路将一帆顺。
Debe haber respeto de la ley y del derecho de los pueblos a elegir su propio destino.
法律和各国人民选择自己道路的权利必须受到尊重。
La Conferencia de Desarme no logró llegar a un consenso sobre la manera de avanzar.
裁军谈判会议没有就今后的道路达成共识。
声明：以上
句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
