2. 享乐主义的,享乐至上的 une conception de la vie épicurienne et jouisseuse一种享乐生的观 C'est un homme affable, plein d'insouciance, épicurien sans excès.一位和蔼可亲、无无虑、享乐有度的。
n.
1. 〔〕壁鸠鲁学派的,信奉壁鸠鲁学说者
2. 享乐主义者,享乐至上的 les épicuriens et les stoïciens享乐主义者和禁欲主义者 Ce n'est pas la volupté de l'épicurien, c'est plutôt la sensualité claustrale (Baudelaire).这不享乐主义者的快感,而修道院式的淫荡。(波德莱尔)