L’entonnoir m’est indispensable pour mettre le sucre dans le sucrier.
对我而言,把糖装进糖罐时漏斗是不
缺少的。
L’entonnoir m’est indispensable pour mettre le sucre dans le sucrier.
对我而言,把糖装进糖罐时漏斗是不缺少的。
Est devenue la distribution de composants électroniques chaîne d'approvisionnement indispensable.
现在已
电子元件配送供应链中不缺少的一环。
J'ai longuement parlé de ce qui, aujourd'hui, nous paraît être l'essentiel.
我详细谈到我们似乎不缺少的东西。
Tous deux ont un rôle crucial à jouer.
这两个机构都以发挥不缺少的作用。
Cet annuaire est un outil utile aux journalistes.
指南是新闻工作者不缺少的助手。
La paix est indispensable au développement et à la stabilité politique.
和平是发展与政治稳定所不缺少的。
La souplesse a été considérée comme une caractéristique essentielle.
灵活性被认是一个不缺少的特性。
La flexibilité a été considérée comme une caractéristique essentielle.
灵活性被认是一个不缺少的特性。
Les satellites sont également indispensables pour la surveillance des accords de limitation des armements.
卫星对于监督
议来说也是不缺少的。
Ces élections sont indispensables pour le bon fonctionnement du Parlement.
这些选举对于议会的正常运作是不缺少的。
Ceci pourrait être un élément essentiel pour assurer la paix et la stabilité.
这以实现和平与稳定不缺少的内容。
La coopération avec la société civile est une nécessité à l'aube de nouveau millénaire.
与民间社会合作是新的千年不缺少的。
La société civile joue un rôle essentiel dans toutes les phases du cycle d'un conflit.
民间社会在冲突的所有阶段起着不缺少的作用。
Le déploiement rapide est essentiel au succès des opérations de maintien de la paix.
快速部署对于维持和平行动的功是不缺少的。
La vérification devrait faire intégralement partie de la négociation.
守约的核查应当是谈判中不缺少的一部分。
À cette fin, elle réaffirme que la paix est un facteur indissociables du développement.
此，宣言重申和平是发展的一个不缺少的方面。
Des travaux de recherche et d'analyse rationnels étaient indispensables à des politiques rationnelles.
靠的研究和分析是稳妥的政策所不缺少的。
Tout d'abord, il est indispensable que les agences gouvernementales concernées collaborent.
首先，政府各有关机构的作办法是不缺少的。
L'Organisation des Nations Unies aura à cet égard un rôle essentiel à jouer.
联合国在这方面将以起不缺少的作用。
Les femmes jouent un rôle indispensable dans certaines opérations de maintien de la paix.
妇女在一些维持和平行动中发挥了不缺少的角色。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生
，部分未
过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
