Il en a tiré une leçon.
他从这事中吸取了教训。
Il en a tiré une leçon.
他从这事中吸取了教训。
Il a acquis beaucoup d'expérience dans ce travail.
他从这项工作中获得了很多经验。
Il tire du gain de cet investissement.
他从这次投资中获利。
Il a tiré la leçon des événements.
他从事件中吸取教训。
Retirez les batteries épuisées de la jouet.
电池耗尽后要从玩具中取
。
Il est radié de la liste électorale.
他从选民名册中被划去。
Le pétrole jaillit du puits de forage.
石油从钻井中喷
。
Nous avons beaucoup profité des expériences d'autrui.
我们从他人的经验中得益
浅。
On peut tirer des enseignements de cet échec.
可以从这次失败中吸取教训。
De toutes mes peurs et mes ennuis.
把我从恐惧与烦恼中唤起。
Notre descendance va profiter de l'énergie éolienne .
我们的后代将从风能中受益。
Il a gagné beaucoup d'argent dans son négoce.
他从大宗交易中赚了少钱。
Je vais puiser mon inspiration dans cette photo .
我将能从这张照片中汲取灵感。
Nous irons comme en barque à travers le brouillard.
我们将从雾中穿过，像乘船一样。
Et toi, sors de détresse plus vite.
而你，希望你尽快从悲痛中走。
À la différence de l’or, ce dernier bénéficie aussi de la croissance économique.
银与金一样，都从经济增长中获益。
Ne trouvent plus aux siens leurs graces coutumières.
从她的亲朋中再也找到他们往常的恩惠。
On l'a choisi pour ce poste parmi plusieurs candidats.
人们从很多候选人中选中他担任这个职务。
Je ne sais comment il se sortira de ce mauvais pas.
我知道他将怎么从这一困境中脱身。
Le romancier s'est inspiré d'une légende populaire.
小说作者从一个民间传说中汲取了创作灵感。
声明：以上
句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
