到达

Nous arrivons au sommet de la montagne.

我们到了山顶。

Le train est arrivé avant l'heure.

火车到了。

Nous arriverons au port dans deux heures.

我们两小时后到港口。

Je suis arrivé à l'heure, j'ai eu du pot.

我走运了，按时到。

Il arrive avec une heure d'avance.

小时到。

Le train arrive à 16 heures.

火车下午4点到。

Il est toujours le dernier à arriver au bureau.

总是最后个到办。

Il va arriver d'un moment à l'autre.

随时可能到。

Il y a un arrivage de touristes.

游客们到了。

Je viens d'arriver et j'ai vérifié que tout était prêt pour ton arrivée, demain vendredi.

我刚刚到，我检查过了，切都安排妥当，就等你明天周五到。

Il faut encore trois quarts d'heure pour atteindre le cimetière.

还要走三刻钟才能到墓地。

Nous n'arriverons certainement pas avant la nuit.

我们肯定不能在入夜到。

Qurest-ce que vous comptez faire apres votre arrivee au Quebec?

到魁北克之后你想做些什么?

Mr. Fogg n'avait encore ni gagné ni perdu un seul jour.

到现在为止，福克先生只是如期到了旧金山，天也没有推迟，但也没有到。

J'arriverai tel jour, à telle heure, dans telle ville.

我将于某日某时到某城市。

Christian LéonIl faut s'y faire, pour arrive au sommet, il faut être critiqué.

这是到世界巅峰的必经之路。

Je n'y suis jamais retourné depuis mon arrivée en France.

自我到法国以来从没有回去过。

L’avion venait de partir quand nous sommes arrivés à l’aéroport.

我们到机场的时候飞机刚刚起飞。

En prenant l'avion, vous allez arriver àl'heure.

如果乘飞机，您将按时到。

Nous arriverons à notre halte avant la nuit.

我们将在天黑到歇脚点。