帮助

Je vous remercie pour votre aide.

感谢您的帮助。

Tu m'as aidé à préparer ce concours .

你帮助过我准备这次竞赛。

Il est trop fière pour accepter de l'aide .

他自尊心强，不肯接受帮助。

Cette conversation intime m'a été d'un grand secours.

这次交心谈话给我了极大的帮助。

Les passagers aident un handicapé à descendre de l'autobus.

乘客们帮助残公交车。

Vous pouvez demander une aide financière auprès des caisses de crédit.

您可以向信贷机构提资金帮助的请求。

Un enfant aide une vieille dame à descendre de l'autobus.

个小孩帮助老太太公交车。

Elle tend toujours la main à ceux qui ont besoin d'aide.

( 她总是帮助那些需要帮助的。

Pierre aide Paul à apprendre le chinois.

皮埃尔帮助保尔学习汉语。

Il se trouvera bien quelqu'un pour me secourir.

会有帮助我的。

Ils se sont rendu réciproquement des services.

他们互相帮助。

Paul aide ses parents à faire le ménage.

鲍尔帮助父母做家务。

N'hésite pas à me dire si tu as besoin d'aide.

如果需要帮助尽管说。

L'avocat aide à la réconciliation des deux personnes.

律师帮助两个和解。

Ce film a contribué à le faire connaître.

这部电影帮助他了名。

La patronne se fait aider par un adjoint.

老板娘让助手帮助自己。

Ce gentleman est très heureux d'aider les autres.

这绅士非常乐于帮助他。

Ce n'est pas s'abaisser que de demander de l'aide.

要求帮助并不是降低身份。

Ils n'aident jamais des réalisateurs de film.

他们从未帮助制片商。

S'il vous plait aider moi à sauver cette vie.

请帮助我挽救这个生命。